PERFEKTIONIST - oversættelse til Norsk

• perfeksjonist
• perfekt

Eksempler på brug af Perfektionist på Dansk og deres oversættelser til Norsk

visionær var han perfektionist og en unik mand, skriver han.
var han en perfeksjonist og en unik mann», heter det videre.

For eksempel indrømme, at du er perfektionist eller en altruist ville foretrække at få arbejdet gjort perfekt til mindste detalje.
For eksempel, innrømme at du er en perfeksjonist eller en altruist foretrekker å få jobben gjort perfekt til minste detalj.

visionær var han perfektionist og en unik mand«, hedder det videre.
var han en perfeksjonist og en unik mann», heter det videre.

Du er perfektionist, eller presser altid dig selv til at gøre det bedre.
Du er en perfeksjonist eller presser deg alltid til å gjøre det bedre for å få godkjennelse.

Du har engang udtalt, at du er perfektionist, og altid ønsker at være den bedste.
Du sa en gang at du er en perfeksjonist som alltid streber etter å være best.

Perfektionist: mennesker i denne gruppe trues af udmattelse
Selvkrevende: Mennesker i denne kategorien utvikler utmattelse

En overachieving perfektionist, som rejste og arbejdede hårdt i et tempo som ledte til ekstrem svær stress.
En overpresterende perfeksjonist som reiste og jobbet hardt i et tempo som førte til ekstremt vanskelig stress.

Jeg stiller meget høje krav til mig selv, er perfektionist og meget pligtopfyldende.
Jeg stiller store krav til meg selv, jeg er enkelt og greit en perfeksjonist.

fik i kraft af dette et omdømme som perfektionist.
han var kjent som en perfeksjonist.

der også er perfektionist.
også er en perfeksjonist.

Jeg er perfektionist, men jeg ved, hvordan man lever livet
Jeg er en perfeksjonist, men jeg vet hvordan du skal leve livet

Jeg er meget perfektionist, og hvis jeg påtager mig en opgave,
Jeg er veldig perfeksjonist, og dersom jeg påtar meg en oppgave velger jeg

Emil påstår, at han ikke er perfektionist, men vi ser en stor håndværkskunst i hans billeder,
Selv om Emil sier han ikke er perfeksjonist, så ser vi godt håndverk i bildene hans,

du skal ikke være perfektionist Dagbog tid Time Management- et sæt af regler,
ikke være en perfeksjonist Diary tid Time Management- et sett av regler,

Man skal ikke tro, at det kommer til at foregå helt uden et par flyvende stegepander- man ville være perfektionist, hvis man troede, at det ville kunne lade sig gøre.
Man skal ikke tro at det vil komme sammen uten et par flygende stekepanner- du ville være en perfeksjonist hvis du trodde at det ville skje.

at nå det himmelske, og samtidig har en perfektionist inden for billedhuggerfaget skabt en figur,
en voldsom sjelelig lengsel etter å nå det himmelske, og perfeksjonist Bernini har skapt en figur

kan man som perfektionist stå ved siden af,
så kan man som perfeksjonist stille seg på sidelinjen,

Men for perfektionister bliver det aldrig godt nok.
Fordi for en perfeksjonist, er det aldri perfekt.

Hvis perfektionisten selv vil.
Hvis spilleren selv vil.

Præcist og forsigtigt- perfektionisten ved bare, hvad de kan lide.
Nøye og grundig- Perfeksjonistene vet hva de liker.