Eksempler på brug af Personalet på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Personalet var søde,
Vårt personale var super,Reduktion af arbejdsbelastning for personalet.
Personalet på biblioteket kunne så give dem adressen på afdelingskontoret.
Beliggenhed, hotellet som helhed og personalet.
Beliggenhet, hotellrommet og personale.Min opgave er at kende personalet godt.
For meg er det viktig å kjenne mine medarbeidere godt.En mand kom ind i forretningen og truede personalet med en pistollignende genstand.
En mann kom inn på stasjonen og truet betjeningen med en pistollignende gjenstand.Al aktivitet foregik sammen med personalet.
Alle aktiviteter foregår sammen med personale.Et økosystem hvor virksomheden og personalet blomstrer sammen.
Vi bygger et økosystem hvor bedrifter og medarbeidere blomstrer sammen.Vedr. allergener- spørg personalet.
Allergener: Spør betjeningen.Lukket pga. pædagogiske dage for personalet.
Lukket pga undervisningsdag for personale.Og det medfører øgede krav til personalet.
Dette innebærer større krav til personale.der skaber utryghed blandt personalet og de øvrige gæster.
skaper utrygghet blant gjester og personale.Præsten kan kontaktes gennem personalet.
Prestetjenesten kan kontaktes gjennom avdelingens personale.Underholdning og aktiviteter afholdes af personalet, der taler engelsk.
Underholdning og aktiviteter arrangeres av engelsktalende personale.Med et inkluderende design imødekommer han behovene hos brugerne og personalet.
Med inkluderende design oppfyller han behovene hos brukere og personale.Fordele: Beliggenheden og personalet.
Fordeler: Beliggenheten, serviceinstilt personale.Personalet fortsatte med at servicere kunder,
Personalet i Lufthansas First Class Lounges vil have folkedragter i sorte og gyldne farver.
Ansatte i Lufthansa First Class Lounge har kostymer i sort og gull.Personalet mente, det var bedst.
Personalet prøver nu på at slukke partikelacceleratoren
Ansatte forsøker nå å slukke partikkelakseleratoren
