PERSONALET - oversættelse til Spansk

• personal
• empleados
• plantilla
• staff
• personales
• empleado

Eksempler på brug af Personalet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Personalet skal tage brusebad, inden de forlader det kontrollerede område Nej Nej Eventuelt Ja.
Los trabajadores deberán ducharse antes de abandonar la zona controlada No Facultativo Sí.

Morgenmad, personalet var fantastisk,
El desayuno y el personal era increíble;

Personalet er høfligt og hjælpsomt.
La ubicación es excelente y el personal muy agradable.

Personalet havde ingen forståelse for problemet.
Los trabajadores no tenían la menor comprensión del problema.

Personalet i anklagerens kontor udnævnes af Generalsekretæren efter indstilling fra anklageren.
Los funcionarios de la Oficina del Fiscal serán nombrados por el Secretario General por recomendación del Fiscal.

Personalet var også meget, meget behageligt.
Y trabajando con el personal era muy, muy agradable.

Personalet er naturligvis ked af det.
La personal está realmente arrepentida, por supuesto.

For personalet har det også været godt.
También para el staff fue muy bueno.

Personalet på hotellet er fantastisk.
Opinión proveniente de El personal del hotel es fantástico.

Men du genkender al personalet?
¿Conoces a todo el personal?

Personalet turde faktisk ikke røre dem.
Los agentes no se atrevían a tocarlo.

Tjek personalet på hospitalet.
Hablen con el personal del siquiátrico.

Personalet var meget opmærksomme og venlige.
El staff es muy atento.

Personalet var venlige og imødekommende.
Y el personal es súper amable.

Personalet er meget venligt og hjælpsomt.
Y la atención fue muy buena.

Personalet havde tilbageholdt en mand,
Los funcionarios detuvieron a una mujer,

Personalet er venlige og hjælpsomme.
La recepción es muy agradable y servicial.

Personalet er meget venlige og hjælpsomme.
El conserje es muy amigable.

Personalet er professionelle og med et…”.
Todos los trabajadores son profesionales y un…”.

Personalet på dette hotel er meget venlig. Mere.
Y el personal del hotel no es muy amable. Más.