PILOTPROJEKTER - oversættelse til Norsk

• pilotprosjekter
• forsøksprosjekter
• prøveprosjekter
• pilottiltak

Eksempler på brug af Pilotprojekter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

vil lancere pilotprojekter tjenester og produkter baseret på den offentlige blockchain.
vil lansere pilot tjenester og produkter basert på offentlige blockchain.

Pilotprojekter og små fremskridt er fine,
Pilotprosjekter og små seiere er hyggelig,

I forbindelse med den tredje Nissan Futures-event i Oslo har Nissan annonceret tre nye pilotprojekter inden for bæredygtighed med det formål at udnytte færdighederne,
Under det tredje Nissan Futures-arrangementet i Oslo, kunngjorde Nissan tre nye pilotprosjekter innen bærekraft som sikter på å bruke ferdigheter,

implementering af forskellige aktiviteter, såsom pilotprojekter og opskalering af implementering, har vi søgt om støtte
for eksempel pilotprosjekter og oppskaleringer, har vi søkt etter støtte

Telia- stadig er i gang med tests og pilotprojekter og taler om, at 5G-netværkene vil blive tilgængelige for kunderne i løbet af 2020,
Telenor og Telia- fortsatt holder på med tester og pilotprosjekter, og snakker om at 5G-nettverkene vil bli tilgjengelig for kundene i løpet av 2020,

vi har også indledt skridt til at gøre licensjagt på Jærv mere effektiv, herunder pilotprojekter i flere amter med brug af lys, lokkemad, jærv-fælder
vi har også satt i gang tiltak for å gjøre lisensjakta på jerv mer effektiv, deriblant forsøksprosjekter i flere fylker hvor man bruker lys på åte,

Siden starten har universitetet arbejdet på at udvikle en videnbaseret økonomi ved at lancere pilotprojekter i videnskabelig forskning med henblik på at genoplive ånden i den videnskabelige forskning i hele den arabiske region,
Siden begynnelsen, har universitetet jobbet med utviklingen av kunnskapsøkonomien ved å lansere pilottiltak i vitenskapelig forskning forsøkte å gjenopplive ånden av vitenskapelig forskning i hele den arabiske regionen,

Siden starten har universitetet arbejdet på at udvikle en videnbaseret økonomi ved at lancere pilotprojekter i videnskabelig forskning med henblik på at genoplive ånden i den videnskabelige forskning i hele den arabiske region,
Siden begynnelsen, har universitetet arbeidet for å utvikle en kunnskapsbasert økonomi ved å lansere pilottiltak i vitenskapelig forskning rettet mot å gjenopplive ånden av vitenskapelig forskning i hele den arabiske regionen,

Hurup Skole er først med pilotprojektet.
Porsgrunn videregående skole er først ut med et pilotprosjekt.

Anden fase af pilotprojektet.
Første fase av pilotprosjekt.

Det er et pilotprojekt, som løber indtil udgangen af 2010.
Det dreier seg om et forsøksprosjekt som skal løpe frem til år 2010.

Sidste år var et pilotprojekt, i år er det alvor!
I år er det et forsøksprosjekt, neste år skal det bli alvor!

Erfaringerne fra dette pilotprojekt var særdeles positive;
Erfaringen fra denne piloten var meget positiv.

Pilotprojekt om udvidet samarbejde.
Pilotprogram for økt samarbeid.

Det er et pilotprojekt, der løber frem til udgangen af 2010.
Det dreier seg om et forsøksprosjekt som skal løpe frem til år 2010.

Er der et pilotprojekt på board?: hvidbog.
Er det en utprøving på board?: hvitbok.

Pilotprojektet er et samarbejde mellem Coor Service Management,
Prosjektet er et samarbeid mellom Coor Service Management,

Pilotprojektet, der startede for fire år siden,
Prøveprosjektet, som startet for fire år siden,

På baggrund af pilotprojektet blev anden fase af projektet igangsat den 1.
På bakgrunn av pilotprojektet ble annen fase av prosjektet igangsatt den 1.

Uddelingen er en del af et pilotprojekt.
Delegeringen er en del av et forsøksprosjekt.