PISK - oversættelse til Norsk

• pisk
• visp
• beat
• slå
• pisking
• piskeslag
• pisken
• svepe

Eksempler på brug af Pisk på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Glid tilbage, hold fast, og pisk med benene.
Sett deg lengst bak, hold deg fast og visp med bena.

Indiana Jones var ham med hat og pisk.
Indiana Jones var han med hatten og pisken.

En klud eller pisk fjerner overfladeforurening.
En klut eller visp fjerner overflateforurensning.

Hun sad og var parat til at tage mod pisk.
Hun satt der klar til å ta imot pisken.

Smel kokosnøddeolie med kakaosmør på et enkelt vandbad. Pisk som følger.
På et enkelt vannbad smelter kokosnøttolje med kakaosmør. Visp som følger.

Gulerod er altid bedre end pisk.
Gulroten er alltid bedre enn pisken.

Pisk mig, hvis det gør dig glad.
Få meg pisket om du νil.

Tilsæt sukker og pisk til lækker sej marengs( tager nogle minutter).
Pisk eggeplommene og sukker godt sammen(et par minutter).

De fleste håndkøb ormemidler ikke behandler pisk orm.
De fleste over disk wormers ikke behandle pisk ormen.

Du skal pisk gaderne rene!
Du må whipe gatene ren!

Får jeg pisk?
Du vil piske meg?

Pisk ryggen, indtil blodet løber ned ad benene.".
Pisk ryggen til blodet renner langs beina.".

Og efter en omgang pisk, bliver fløde til skum.
Og etter en omgang med pisk, blir fløte til skum.

Pisk godt sammen
Pisk godt sammen

Så er der pisk til jer alle.
Så blir det pisken for dere alle.

Pisk æg og sukker sammen til det bliver lyst.
Pisk egg og sukker sammen til det blir lyst.

Ved I, at man i Sverige giver frække elever pisk.
Vet dere at i Sverige pisker man barn som ikke adlyder lærerne?

Pisk derefter ingredienserne grundigt, indtil det har en temmelig tyk konsistens.
Pisk deretter ingrediensene godt til det har en tykk konsistens.

I Somalia får kvinder pisk, hvis de går med brystholder.
Somaliske kviner piskes hvis de gå med BH.

Pisk ægget i en skål sammen med olivenolien og honningen.
Pisk egget i en bolle sammen med olivenolje og honning.