POTENTIELLE TAB - oversættelse til Norsk

• potensielle tap

Eksempler på brug af Potentielle tab på Dansk og deres oversættelser til Norsk

er det forhold, at det maksimale potentielle tab er begrænset
er det faktum at det maksimale potensielle tapet er begrenset

omkostninger eller skader( eller potentielle tab, omkostninger eller skader)
kostnader eller skader(eller potensielle tap, kostnader eller skader)

Dette giver dig muligheden for at garantere profit eller minimere et potentielt tab.
Dette lar deg garantere en fortjeneste, eller også minimere et potensielt tap.

I denne sammenhæng repræsenterer ubrugt affald også et potentielt tab.
I denne konteksten representerer også ubenyttet avfall et potensielt tap.

Dette giver dig mulighed for at sikre en del af en potentiel gevinst eller at mindske et potentielt tab.
Dette lar deg garantere en fortjeneste, eller også minimere et potensielt tap.

handicap forsikring for at beskytte kære mod et potentielt tab eller reduktion af indkomsten.
uførhet forsikring for å beskytte sine kjære mot et potensielt tap eller reduksjon av inntekt.

de foreløbige undersøgelser tyder på et potentielt tab på omkring 125 millioner dollar, skriver selskabet.
foreløpige undersøkelser tyder på et potensielt tap på omkring 125 millioner dollar(850 millioner kroner), heter det i en børsmelding fra selskapet.

fordi de frygter et potentielt tab, eller når de på grund af grådighed bliver for længe i positionen for at få nogle få ekstra håndører.
følge av frykt for potensielt tap, eller at en på grunn av grådighet venter for lenge med å selge, kun for å tjene et par ekstra kroner.

skal du se denne artikel for at slette alle data fra iPhone for at beskytte dig mod potentielt tab af dine personlige data.
kan du se denne artikkelen for å tørke all data fra iPhone for å beskytte deg mot potensielt tap av dine personlige data.

der oplever klinisk betydende overfølsomhedsreaktioner eller potentielt tab af klinisk respons.
opplever klinisk viktig hypersensitivitet eller potensielt tap av klinisk respons.

den potentielle gevinst på den ene side og konvertering og potentielt tab på den anden side( 27).
forhold mellom innløsningsverdien og mulig gevinst på den ene siden og mulig tap på den andre siden( 27).

Vores eller vores brugeres potentielle tab.
Potensielle tap for oss eller brukerne våre.

En anden forskel er, at det potentielle tab.
En annen forskjell er det potensielle tapet.

så gør dine potentielle tab.
gjør det også potensielle tap.

Investering indebærer risiko inklusive det potentielle tab af hovedstol.
Investering innebærer risiko inkludert eventuell tap av hovedstol.

du har mulighed for at kunne dække potentielle tab.
du er i stand til å dekke dine potensielle tap.

En sådan fremgangsmåde ville hjælpe dig med at forebygge potentielle tab af data.
En slik tilnærming vil hjelpe deg å unngå potensielle tap av data.

Onus er 100% dit selvom vores websted udtrykkeligt er blevet underrettet om det potentielle tab.
Onus er 100% din selv om nettstedet vårt har blitt uttrykkelig informert om det potensielle tapet.

Apple introducerede dette iTunes backup funktion til at forhindre potentielle tab af data af iOS enheder.
Apple introduserte dette iTunes backup funksjonen for å forhindre potensielle data tap av iOS-enheter.

skade eller andre potentielle tab.
skade eller andre potensielle tap.