PROBLEMFRIT - oversættelse til Norsk

• sømløst
• problemfritt
• jevnt
• enkelt
• uten problemer
• smidig
• knirkefritt
• uanstrengt
• bekymringsfritt
• uproblematisk

Eksempler på brug af Problemfrit på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Spillene fungerer problemfrit på flere mobile platforme med stor lyd og grafik.
Spillene fungerer greit på flere mobile plattformer med flott lyd og grafikk.

Problemfrit samarbejde med freelancere og kunder.
Effektivt samarbeid med frilansere og kunder.

Så jeg problemfrit skiftede til handel.
Så jeg glatt byttet til handels.

SnapTube kører problemfrit på Android-enheder med OS 4.0( Is-sandwich) eller senere.
SnapTube går greit på Android-enheter med OS 4.0(Ice Cream Sandwich) eller senere.

Det er problemfrit at købe dem fra USA….
Derfor er det vrient å kjøpe ting fra USA.

Det skal være hurtigt, problemfrit og enkelt at handle på Lekmer.
Det skal være raskt, smertefritt og enkelt å handle på Lekmer.

Men kan problemfrit være langsom,
Men kan lett være treg,

I Internet Explorer fungerer det helt problemfrit.
Med Internet Explorer fungerer det helt fint.

I Internet Explorer fungerer det helt problemfrit.
I Internet Explorer fungerer det utrolig nok helt fint.

Synkroniserer oplysninger mellem understøttede enheder, så du problemfrit kan skifte mellem dem.
Synkroniserer informasjon mellom støttede enheter slik at du lett kan veksle mellom dem.

skal fungere problemfrit.
må fungere feilfritt.

registrering kører problemfrit.
registreringen går greit.

turisme køre problemfrit.
turisme går glatt.

livet kun skal være let og problemfrit.
livet skal være enkelt og problemløst.

Det drivhus du får burde være problemfrit.
Duken du legger bør være vanngjennomtrengelig.

I de større byer er det problemfrit at få fat på en taxi.
I de store byene er det ikke noe problem å få tak i en taxi.

hjemmesiden kører problemfrit nu.
nettstedet går greit nå.

Med vores smidige togkort til Nordengland rejser du problemfrit og prisgunstigt mellem Manchester,
Med vårt smidige togpass for Nord-England reiser du problemfritt og rimelig mellom Manchester,

På levende forhåndsvisning spil doensâ € ™ t arbejde problemfrit, men det fungerer gnidningsløst( bare videooptagelse ikke perfekt).
På levende forhåndsvisning spillet doens’ t arbeide jevnt, men det fungerer greit(bare filmopptak ikke perfekt).

Vi udkommer i formater, der problemfrit tilpasser sig den platform, du ønsker at læse,
Vi utkommer i format som problemfritt tilpasser seg den plattformen du ønsker å lese,