RAMMES - oversættelse til Norsk

rammes
frame
stel
påvirke
box-
indramning
bezel
treffes
møde
se
træffe
ramme
tale
hilse
hit
er rammet
påvirkes
have indflydelse
berøre
indvirke
ramme
slår
vende
ramme
banke
henvende sig
deaktivere
besejre
forvandle
tæve
strejke
sluk
blir rammet
berøres
røre
påvirke
rørende
ramme
berøring
vedrøre
affiseres
påvirke
afficere
rammet
frame
stel
påvirke
box-
indramning
bezel
treffer
møde
se
træffe
ramme
tale
hilse
hit
rammer
frame
stel
påvirke
box-
indramning
bezel
truffet
møde
se
træffe
ramme
tale
hilse
hit
påvirker
have indflydelse
berøre
indvirke
ramme

Eksempler på brug af Rammes på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Hvem rammes af reformen?
Hvem rammer reformen?
Benytter man Intelligent Auto, rammes farverne generelt godt.
Bruker en Intelligent Auto, treffer fargene bra.
Hele samfundet rammes.
Hele samfunnet berøres.
Særligt af dem, der rammes hårdest.
Særlig gjelder det de som er hardest rammet.
Jeg vil hellere rammes i hovedet ligesom i 1979.
Jeg blir heller truffet i hodet, som jeg ble i 1979.
Kvinder rammes hvert år.
Rammer over 800 kvinner hvert år.
Hvem kan rammes af glutenintolerans?
Hvem kan bli rammet av glutenintoleranse?
Nyere undersøgelser viser imidlertid, at flere mænd end tidligere rammes af sygdommen.
Nye undersøkelser har imidlertid vist at sykdommen rammer flere kvinner enn tidligere antatt.
en atomkerne med uran-235 rammes af en neutron.
et U235 atom blir truffet av et nøytron.
Man kan rammes af Alzheimers tidligt,
Man kan bli rammet av Alzheimers tidlig,
Se også:- Administration rammes hårdt.
Les også: Fusjoner rammer administrasjonen hardt.
Eksem er en kløende hudlidelse, som alle aldersgrupper kan rammes af.
Eksem er en hudlidelse som kan ramme alle aldersgrupper.
Hjernen rammes først.
Hjernen slås ut først.
Selv familien og nære relationer rammes indirekte- og relationer sættes dermed på prøve.
Familie og venner blir også indirekte berørt og nære relasjoner blir satt på prøve.
Det er ofte enten ansigt eller ben, der rammes.
Det er ofte enten ansikt eller bein, som treffes.
Hvilke produkter rammes?
Hvilke produkter er rammet?
Man ved ikke, hvor mange der rammes af hudsygdommen, men ca.
Man vet ikke hvor mange som treffes av hudsykdommen, men ca.
Men mange byer rammes af oversvømmelser.
Men mange byer blir rammet av flom.
De fleste som rammes af stress, oplever det som flovt.
De fleste som er rammet, opplever dette skjemmende.
Når familien rammes af Demens.
Når foreldre blir rammet av demens.
Resultater: 1181, Tid: 0.0759

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk