RAMMES - oversættelse til Spansk

afecta
påvirke
berøre
ramme
forekomme
indvirke
forringe
indflydelse
vedrøre
forstyrre
sufren
lide
at få
opleve
lidelse
have
undergå
at have lidt
gennemgå
udholde
pådrage sig
golpea
ramme
slå
hit
banke
punch
strejke
at tæve
smække
bashing
hitting
padecen
lide
at få
have
opleve
at blive ramt
lidt
udholde
marco
ramme
forbindelse
led
henhold
sammenhæng
framework
frame
medfør
marcus
inden for rammerne
choca
kollidere
at ramme
at støde ind
at gå ned
at smadre ind
ned
at køre galt
støde sammen
at køre ind
crashe
afectadas
påvirke
berøre
ramme
forekomme
indvirke
forringe
indflydelse
vedrøre
forstyrre
sufre
lide
at få
opleve
lidelse
have
undergå
at have lidt
gennemgå
udholde
pådrage sig
afectados
påvirke
berøre
ramme
forekomme
indvirke
forringe
indflydelse
vedrøre
forstyrre
afectan
påvirke
berøre
ramme
forekomme
indvirke
forringe
indflydelse
vedrøre
forstyrre
sufrir
lide
at få
opleve
lidelse
have
undergå
at have lidt
gennemgå
udholde
pådrage sig
padece
lide
at få
have
opleve
at blive ramt
lidt
udholde
golpeado
ramme
slå
hit
banke
punch
strejke
at tæve
smække
bashing
hitting
sufran
lide
at få
opleve
lidelse
have
undergå
at have lidt
gennemgå
udholde
pådrage sig
golpean
ramme
slå
hit
banke
punch
strejke
at tæve
smække
bashing
hitting
golpear
ramme
slå
hit
banke
punch
strejke
at tæve
smække
bashing
hitting
padecer
lide
at få
have
opleve
at blive ramt
lidt
udholde

Eksempler på brug af Rammes på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det er altid en tragedie, når uskyldige mennesker rammes af sådanne problemer.
Siempre es una tragedia que personas inocentes se vean afectadas por estas cuestiones.
Flere og flere børn rammes af diabetes.
Cada vez más niños afectados por diabetes.
Wolverhampton, England rammes af storme, herunder en tornado.
Wolverhampton, Inglaterra se ve afectado por las tormentas, incluyendo un tornado.
Alle fuglearter kan rammes af sygdommen.
Todas las especies de tortugas pueden sufrir esta enfermedad.
Børn og unge rammes også.
Niños y jóvenes también afectados.
Af de sygdomme, befolkningen rammes af.
Enfermedades que padece la población.
Politikerne rammes også.
Político también se ve afectado.
Voksne kan også rammes af sygdommen.
Los adultos también pueden sufrir la enfermedad.
Leverandører rammes også.
Proveedores también afectados.
Zambia rammes jævnligt af tørke og oversvømmelser.
Malawi se ve afectada regularmente por sequías e inundaciones.
Hvem rammes af rosacea?
¿Quién padece de rosácea?
Hvem rammes af for tidlig udløsning?
¿Quién se ve afectado por la eyaculación precoz?
Pensionisterne og de gamle, som rammes hårdest af nedskæringerne.
Trabajadores públicos y pensionistas, los más afectados por los recortes.
Sækkepibespiller rammes i nødderne af lavtflyvende havmåge.
Gaitero es golpeado en los huevos por gaviota volando bajo".
Hvem rammes af diarre?
¿Quién Padece Diarrea?
Personen, der rammes, skifter natur
La persona que se ve afectada cambia la naturaleza
Disse skeder bliver ødelagt, når en patient rammes af sklerose.
Estas uniones se destruyen cuando un paciente se ve afectado por la esclerosis.
En død fyr, der rammes i skridtet 20-30 gange!
¡Un tipo muerto al que golpean en la entrepierna veinte o treinta veces!
Når mennesker rammes af en depression, ændrer hverdagen sig ofte fundamentalt.
Cuando una persona padece depresión, su rutina habitual se ve frecuentemente alterada.
Filippinerne rammes af omkring 20 tyfoner årligt.
Filipinas se ve afectada por unos 20 tifones cada año.
Resultater: 595, Tid: 0.0868

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk