AFECTADAS - oversættelse til Dansk

berørte
afectar
tocar
entenderse sin perjuicio
prejuzgar
ramt
marco
golpear
afectar
bastidor
cuadro
atacar
alcanzar
contexto
llegar
fotograma
påvirket
afectar
influir
influenciar
interferir
impactar
repercutir
incidir
alterar
impacto
perjudicar
involverede
involucrar
implicar
incluir
participar
afectar
intervenir
implicación
conllevar
pågældende
correspondiente
cuestión
dicho
interesado
se trate
afectado
citado
pertinentes
respectivos
considerado
beroerte
afectadas
interesados
afectados
se trate
en cuestión
angrebne
atacar
de ataque
infestar
agredir
asaltar
afectar
asalto
atacantes
berørt
afectar
tocar
entenderse sin perjuicio
prejuzgar
ramte
marco
golpear
afectar
bastidor
cuadro
atacar
alcanzar
contexto
llegar
fotograma
påvirkes
afectar
influir
influenciar
interferir
impactar
repercutir
incidir
alterar
impacto
perjudicar
berøres
afectar
tocar
entenderse sin perjuicio
prejuzgar
påvirkede
afectar
influir
influenciar
interferir
impactar
repercutir
incidir
alterar
impacto
perjudicar
rammes
marco
golpear
afectar
bastidor
cuadro
atacar
alcanzar
contexto
llegar
fotograma
involveret
involucrar
implicar
incluir
participar
afectar
intervenir
implicación
conllevar

Eksempler på brug af Afectadas på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
También sus familias son afectadas por dicha realidad.
Deres familier bliver også udsat for dette.
Las imágenes de DVD e instalación por red no deberían verse afectadas.
Dvd-aftryk og netværksinstalleringer skulle ikke være påvirket.
de luto por las familias afectadas”.
sørger over de familier, der er involveret.
Existen tres rutas afectadas.
Tre ruter blev ramt.
Viviendas fueron severamente afectadas.
Fem boliger blev alvorligt beskadiget.
Otras 200 personas habrían quedado afectadas por los gases lacrimógenos.
Yderligere 100 blev udsat for tåregas.
Para ello, es preciso delimitar las explotaciones agrarias afectadas por la encuesta.
Det bør i den forbindelse defineres, hvilke landbrugsbedrifter der er omfattet af undersøgelsen.
Emirates es una de las aerolíneas afectadas por la nueva medida.
Qatar Ait er et af de flyselskaber, der bliver ramt af de nye regler.
Destruidas o fuertemente afectadas.
Ødelagt eller meget kraftigt beskadiget.
Una buena noticia para las personas afectadas por esta enfermedad.
Men der er godt nyt til de mennesker, der lider af sygdommen.
Un nuevo programa ayudará a mujeres afectadas por la violencia.
Ny gruppe skal hjælpe kvinder udsat for vold.
Casas fueron afectadas.
Huse blev beskadiget.
Las licencias de SlySoft para otros productos no están afectadas y continuarán funcionando normalmente.
SlySoft licenser for andre produkter er ikke omfattet og vil fortsat virke normalt.
Sistema operativo de Windows afectadas por Horsuke ransomware.
Windows OS ramt af Horsuke ransomware.
Hombres y mujeres de todas las edades pueden ser afectadas por ambas enfermedades.
Både mænd og kvinder af enhver alder er udsat for disse sygdomme.
Sistema operativo de Windows afectadas por Initialsite123 virus.
Windows OS ramt af Initialpage123.
Ambas piernas están seriamente afectadas.
Nu er begge hendes ben alvorlige beskadiget.
Sistema operativo de Windows afectadas por Icons sliding.
Windows OS ramt af Icons sliding.
Muchas iglesias han sido afectadas.
Mange kirker er beskadiget.
Ayuda humanitaria en favor de las poblaciones más vulnerables afectadas por la malnutrición.
Humanitærhjælp til de mest udsatte befolkningsgrupper, der lider af underernæring.
Resultater: 3637, Tid: 0.5079

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk