AFECTADAS IN ENGLISH TRANSLATION

• affected
• concerned
• involved
• impacted
• hit
• suffering
• afflicted
• affecting
• suffer
• suffered
• affect
• affects
• impact
• concern

Examples of using Afectadas in Spanish and their translations into English

Nervios: las personas afectadas sienten hormigueo,
Nerves: People may have tingling,

Muchas personas han sido afectadas por esta enfermedad”, dijo Mukherjee.
So many people have been touched by this disease,” said Mukherjee.

Las personas afectadas se sienten cansadas,
People may feel tired,

Una de las personas afectadas centrales fue Manuel Fabián Celis-Acosta.
One of the central targeted individuals was Manuel Fabian Celis-Acosta.

Ambas industrias siguieron afectadas por una rentabilidad y una tasa de utilización bajas.
Both industries continued to suffer from low profitability and utilization rates.

Las personas afectadas estornudan y tienen goteo nasal
People may sneeze and have a persistently runny nose

Las personas afectadas tienen sequedad en los ojos
People may have dry eyes

Las personas afectadas tienen dificultad para respirar,
People may have difficulty breathing,

Las personas afectadas tienen síntomas generales al principio.
People may have general symptoms at first.

Miles de personas se están viendo afectadas por esas medidas, especialmente los sectores más vulnerables.
Thousands of people, particularly those most vulnerable, are being affected by these measures.

En plantas afectadas los bulbos maduran mas rápido y el tamaño es reducido.
In injured plants the bulbs may mature faster and the size become reduced.

FTC envía dinero a personas afectadas por cobro de deudas fraudulento.
FTC sends money to people targeted by phony debt collection.

Las personas afectadas necesitan sedación ya que demasiada actividad muscular es perjudicial.
People may need to be sedated because too much muscle activity can be harmful.

Las señales IR no son afectadas por la luz del sol.
The IR signals will not be disturbed by daylight.

Las personas afectadas tienen fiebre
People may have a fever

Las imágenes no fueron afectadas en la elaboración de esta… imagen.
No images were harmed in the making of this….

Las personas afectadas se sienten perjudicadas en su autoestima,
Those effected feel that their self-esteem is impaired

Limpie las zonas afectadas de las encías.
Clean the areas of concern in the gum in.

Una de las 53 tumbas afectadas fue la de Tucker James.
One of the 53 graves that was disturbed was that of Tucker James.

También estas estadísticas están afectadas por un manifiesto subregistro.
The statistics are also subject to evident under-reporting.