RAMT - oversættelse til Spansk

afectado
påvirke
berøre
ramme
forekomme
indvirke
forringe
indflydelse
vedrøre
forstyrre
golpeado
ramme
slå
hit
banke
punch
strejke
at tæve
smække
bashing
hitting
sufrido
lide
at få
opleve
lidelse
have
undergå
at have lidt
gennemgå
udholde
pådrage sig
alcanzado
at opnå
at opfylde
opnåelse
at realisere
ramme
indhente
at virkeliggøre
op
frem
atacado
angribe
slå
ramme
at målrette
strejke
at plyndre
et angreb
overfalde
atropellado
køre
at påkøre
at have ramt
herido
såre
skade
ramme
ondt
fortræd
kvæste
slå
sår
impactado
påvirke
ramme
indflydelse
at chokere
llegado
komme
blive
hen
ende
vej
frem
ankomsten
tocado
spille
røre
trykke
berøre
berøring
rørende
tryk
touch
optræde
banke
se visto afectados

Eksempler på brug af Ramt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Rejs ind i et episk mørkt fantasy-univers ramt af tilbagegang og forbandelse.
Profundiza en un épico y oscuro universo fantástico afligido por el declive y la maldición.
Hun må have ramt revet.
Debe de haber chocado contra el arrecife.
En større eksplosion har ramt den tyrkiske by Diyarbakır.
Una fuerte explosión ha sacudido la ciudad turca de Diyarbakir.
Kunder kan være ramt.
Mil clientes se han visto afectados.
Slagelse Kommune er hårdest ramt.
El municipio de La Matanza es el más perjudicado.
han var blevet ramt af hele tre kugler.
había sido impactado por una bala.
Han blev ramt af en spritbillist.
Fue chocado por un conductor borracho.
En tragisk dødsulykke har ramt motorcykel-verdenen.
Una nueva tragedia ha sacudido al mundo de la moto.
Afgrøderne blev også ramt.
Los cultivos también se han visto afectados.
Enhver eventuel fejl ville derfor have ramt alle ansøgere.
Por tanto, cualquier posible error habría perjudicado a todos los candidatos.
som om en bombe havde ramt ham.
una bomba lo hubiera impactado.
Så, jeg var fuldstændig ramt af dette, og skulle se mere.
Así que, estaba completamente chocado por esto, y tenía que hacer más.
Endnu et terrorangreb har ramt Frankrig.
Un nuevo atentado terrorista ha sacudido a Francia.
Den aktuelle økonomiske tilbagegang har ramt denne sektor hårdt.
La recesión económica actual ha perjudicado seriamente a este sector.
Umiddelbart er det ikke alle brugere, som er ramt.
Por ahora no todos los usuarios se han visto afectados.
Som om jeg er blevet ramt af en planet.
Como si me hubiera chocado un planeta.
Tyskland blev hårdest ramt.
Alemania fue el más perjudicado.
Endnu et frygteligt terrorangreb har ramt Europa.
Un nuevo atentado terrorista ha sacudido Europa.
Vi må have ramt et klipperev.
Debe de haber chocado un arrecife.
Tyskland er hårdest ramt.
Alemania fue el país más perjudicado.
Resultater: 4744, Tid: 0.1201

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk