RAMT - oversættelse til Norsk

rammet
indram
truffet
møde
se
træffe
ramme
tale
hilse
hit
påvirket
have indflydelse
berøre
indvirke
ramme
berørt
røre
påvirke
rørende
ramme
berøring
vedrøre
slått
vende
ramme
banke
henvende sig
deaktivere
besejre
forvandle
tæve
strejke
sluk
skutt
skude
snekke
er rammet
treffer
møde
se
træffe
ramme
tale
hilse
hit
traff
møde
se
træffe
ramme
tale
hilse
hit
ramt
indram
treffe
møde
se
træffe
ramme
tale
hilse
hit
slo
vende
ramme
banke
henvende sig
deaktivere
besejre
forvandle
tæve
strejke
sluk
slå
vende
ramme
banke
henvende sig
deaktivere
besejre
forvandle
tæve
strejke
sluk
påvirkes
have indflydelse
berøre
indvirke
ramme

Eksempler på brug af Ramt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Rask lunge og lunge ramt af lungebeændelse.
Frisk lunge og lunge som er rammet av lungebetennelse.
Ifølge Aftonbladet blev manden ramt i hovedet.
Ifølge Aftonbladet ble mannen skutt i hodet.
Ramt vægtene, ikke løbebåndet,
Slå vekter, ikke tredemølle,
Ja, ideen har ramt os med.
Ja, har ideen slo oss med.
Ialt blev 15 lande i EU ramt af sagen.
Over 15 europeiske land er rammet av krangelen.
En anden gang kan det være et barn, der bliver ramt.
Neste gang kanskje et barn blir skutt på!
Mennesker kan vi ramt?
Folk vi kan slå?
Ialt er omkring 37 millioner biler ramt af fejlen.
De anslår at rundt 3000 biler er rammet av feilen.
Vi ved ikke, hvem der bliver ramt.
Vi vet ikke hvem som blir skutt.
Lad mig prøve at ramme noget der vil faktisk ramt tilbage.
La meg prøve å slå på noe som faktisk vil slå tilbake.
morderen kan være blevet ramt 2 gange.
morderen kan ha blitt skutt 2 ganger.
Hviderusland blev som så mange andre lande også ramt af Finanskrisen.
Som så mange andre i Bulgaria, er rammet av landets økonomiske krise.
Stagg og Sando blev begge ramt to gange.
Stagg og Sando ble begge skutt to ganger.
du er blevet ramt af en kærlighedsstråle.
du har blitt skutt med en kjærlighetsstråle.
Ramt i hjertet af en pil.
Truffet i hjertet med en pil.
USA blev i dag ramt af det værste terrorangreb i landets historie.
Egypt ble i dag er rammet av det verste terrorangrepet i landets i historie.
Ramt af lynet.
Truffet av lynet.
I' Black Death' er det middelalderlige England sorte ramt af død.
Middelalderens England er sterkt rammet av Svartedøden(Black Death).
Ramt af en svingdør?
Truffet av en svingdør?
Speedwaykøreren er sandsynligvis ramt af en kraftig hjernerystelse.
Vålerenga-stopperen har sannsynligvis fått en kraftig hjernerystelse.
Resultater: 6570, Tid: 0.0892

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk