SUFREN - oversættelse til Dansk

lider
sufrir
gustar
padecer
gusto
sufra
agrada
encanta
cae
oplever
experimentar
experiencia
ver
descubrir
encontrar
disfrutar
vivir
sufrir
conocer
sentir
har
tener
haber
jardín
contar
disponer
llevar
poseer
estar
recibir
udsættes
exponer
posponer
aplazar
retrasar
suspender
someter
exposición
postergar
demorar
aplazamiento
rammes
marco
golpear
afectar
bastidor
cuadro
atacar
alcanzar
contexto
llegar
fotograma
får
obtén
pocos
conseguir
recibe
hacer
ganar
saca
llegar
adquirir
llevar
gennemgår
revisar
pasar
examinar
revisión
rastrear
sufrir
atravesar
analizar
estudiar
experimentar
undergår
sufrir
someter
experimentar
pasar
over lider
sufren
padecen
har lidt
tener un poco
haber sufrido

Eksempler på brug af Sufren på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Es un trastorno alimentario que sufren los hombres.
Dette er spiseforstyrrelsen, der rammer mænd.
Es que además, muchas de esas mujeres también sufren violencia económica.
Fire af kvinderne har desuden været udsat for økonomisk vold.
Los arrecifes de coral sufren un blanqueamiento masivo.
Karibiens koralrev udsat for massiv blegning.
Germanio ayuda a prolongar la vida de las personas que sufren de cáncer de hígado.
Germanium bidrager til at forlænge levetiden for personer ramt af leverkræft.
los adolescentes son los que más sufren.
børn er mest udsat.
Los Deportistas son los que con mayor frecuencia sufren este tipo de lesiones.
Idrætsudøvere er ofte mere udsat for disse skader.
consuelo a aquellos en necesidad y que sufren.
behag til de trængende og lidende.
En México más de 9 millones de personas sufren esta enfermedad.
I Rusland rammer denne sygdom mere end 9 millioner mennesker.
De cada 3 niñas y mujeres sufren violencia.
På verdensplan bliver 1 ud af 3 kvinder og piger udsat for vold.
Las plantas también sufren dolor.
Planter kan også opleve smerte.
Pero eso no significa que los que sufren tengan que prescindir por completo de la fruta.
Men det betyder ikke, at syge skal helt undvære frugt.
Así sufren los cristianos.
Sådan lider de kristne.
Muchos piensan que sufren de una enfermedad corporal grave.
Mange tror at de har en kroppslig sykdom.
¿Por qué sufren los inocentes?
Hvorfor lider de uskyldige?
Pero no sólo sufren los que no tienen seguro médico.
Ikke kun de syge der ikke har nogen retssikkerhed.
Respuesta: probable que sufren de fiebre del heno.
Svar: sandsynligt du lider af høfeber.
Sentimos el dolor que sufren y queremos ayudarlos.
Vi kan se, at du lider, og vi vil gerne hjælpe dig..
De todos los que sufren la opresión generalizada y la esclavitud comercial.
Alle lider de under den almindelige undertrykkelse og markedsslaveriet.
Muchos sufren torturas.
Mange bliver tortureret.
Y los que sufren, serán bendecidos, también.
Og også de lidende skal velsignes.
Resultater: 8248, Tid: 0.139

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk