RETOUCHERING - oversættelse til Norsk

redigering( dette inkluderer også retouchering af nummerplader), offentliggørelse( f. eks. også på kanaler på sociale medier),

redigere dem(dette omfatter også retusjering av registreringsnumre), publisere dem(eventuelt på kanaler for sosiale medier), gjengi dem offentlig,

KBA tilladelse til at gennemføre en ændring Hidtil har kun retouchering software- opstår efter det konstaterer,

KBA fullmakt til å gjennomføre en endring Så langt bare retusjering programvare- skjer etter det konstaterer

perfekt til senere retouchering uden filtrering eller jpeg-komprimering.

perfekt for senere retusjering, uten filtrering eller jpeg-komprimering.

bliver nødvendige viden i retouchering, fotomontage og tilstrækkelighed

blir nødvendig kunnskap i retusjering, fotomontasje og tilstrekkelighet

avanceret retouchering og farvekorrektion og lokationsstyring.

avansert retusjering og fargekorreksjon og lokasjonsbehandling.

Desuden er retoucheringen i stedet for et foto af en projektdeltager, der udviklede designet

Videre er det faktum at retusjering i stedet for et bilde av en prosjektdeltakende

Skønhedskampagner og vildledende reklame er fulde af digitale retoucheringer, der viser perfekte kroppe og ansigter.

Skjønnhetsreklamer og annen markedsføring er fulle av redigering og retusjering som viser frem perfekte kropper og ansikter.

Billede Retouchering/ Touch-up.

Bilde retusjering/ Touch-up.

Variation i bild Retouchering.

Variasjon i Bilde Retusjering.

Det første lag påføres retouchering.

Det første laget påføres retusjering.

High-end retouchering af modeller.

High-end retusjering av modeller.

Retouchering af tekstiler og elementer.

Retusjering av tekstiler og elementer.

Kan ikke finde ansigt til retouchering.

Fant ikke ansikt for retusjering.

Billede/ foto Retouchering( 6).

Bilde/ foto retusjering(6).

Retouchering kan muligvis ikke lade sig gøre.

Retusjering er kanskje ikke mulig.

Hurtig retouchering: Forbedring af kontrast og.

Rask retusjering: Forbedre kontrast og metning.

Udfør retouchering i henhold til betjeningsmetoden i hver tilstand.

Utfør retusjering i henhold til operasjonsmetoden i hver modus.

Avanceret retouchering og fotomontage; farvestyring og trykteknikker.

Avansert retusjering og fotomontasje; fargestyring og utskrift teknikker.

Retouchering er måske ikke mulig afhængigt af billedet.

Retusjering vil kanskje ikke være mulig, avhengig av bildet.

Udfør retouchering i overensstemmelse med betjeningsmetoden for hver.

Utfør retusjering i henhold til bruksmetoden i hver.

Eksempler på brug af Retouchering på Dansk og deres oversættelser til Norsk