RETTET TIL - oversættelse til Norsk

• rettet til
• adressert til
• regissert til
• sendt til
• rettes til
• ledet til
• henvist til

Eksempler på brug af Rettet til på Dansk og deres oversættelser til Norsk

du skal være rettet til YouTube for at bruge dem.
du må bli sendt til YouTube for å bruke dem.

partnere på eksamensbeviset. Rettet til.
partnere på diplomkurset. Regissert til.

de spiller folder han er rettet til en ny tabel
spilleren kaster han er henvist til en ny tabell

globale standarder rettet til internationalisering…[-].
globale standarder adressert til internasjonalisering…[-].

som brandchefen følger for at udføre den effektive styring af mærkerne under hans ansvar. Rettet til.
merkevarestyreren følger for å utføre effektiv styring av merkene under hans ansvar. Regissert til.

som brugerne ser, før de bliver rettet til hovedsiden.
brukere ser før de blir sendt til hovedsiden.

Par ved hjælp af kommandoer eller spørgsmål rettet til cam-modeller, de kan opfylde dine behov.
Par med kommandoer eller spørsmål rettes til kameraverter de kan møte dine behov.

Windows 10 er en del af Microsofts testfasen for operativsystemet og er rettet til fagfolk, der ønsker at have tidlig information om produktet.
Windows 10 er en del av Microsofts testing scenen for operativsystemet og er adressert til fagfolk som ønsker å ha tidlig informasjon om produktet.

I slutningen af kurset udfører du et integreret feltprojekt baseret på den opnåede viden. Rettet til.
På slutten av kurset vil du gjennomføre et integrert feltprosjekt basert på kunnskapen som er oppnådd. Regissert til.

der giver dig mulighed for bedre at lede medlemmerne af dine arbejdsgrupper. Rettet til.
du bedre kan lede medlemmene av dine arbeidsteam. Regissert til.

som blev rettet til dem.
bønner som ble adressert til dem.

offentligt ansatte. Rettet til.
offentlige ansatte. Regissert til.

selve noten er rettet til sygeplejersken.
selve notatet er adressert til sykepleieren.

som du kan implementere med det samme. Rettet til.
du kan implementere umiddelbart. Regissert til.

administration inden for fagområdet. Rettet til.
administrasjon innenfor fagområdene. Regissert til.

der opretholder en forhandlers succes. Rettet til.
opprettholder en forhandlers suksess. Regissert til.

Fordele ved programmetDu vil få et certifikat godkendt af ITC/ WTO og Tecnológico de Monterrey med international validitet. Rettet til.
Fordeler med programmetDu vil få et sertifikat godkjent av ITC/ WTO og Tecnológico de Monterrey med internasjonal gyldighet. Regissert til.

nå målet med programmet. Rettet til.
oppnå målet med programmet. Regissert til.

Concealeren har en påføringsvenlig applikatorbørste, der rettet til for at undgå pletter
Concealeren har en påføringsvennelig applikatorbørste, som legger til rette for å unngå skjolder

Music Box UA- musikalsk interaktiv kanal, rettet til andre pop og dansemusik af ukrainske
Music Box UA- musikalsk interaktiv kanal, rettet mot andre pop og dansemusikk av ukrainske