SÆTTER DIG - oversættelse til Norsk

• setter deg
• legger deg
• gir deg
• gjør deg
• plasserer deg
• slipper deg
• sitter
• lar deg
• sett deg
• får deg
• deg plass

Eksempler på brug af Sætter dig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg sætter dig og Rick på odds.
Jeg satte deg og Rick på spill.

Du skal ikke tillade, at nogen sætter dig i bås.
Ikke la noen sette deg i bås.

Som løfter dig op og sætter dig i frihed.
Vil løse deg og sette deg i fullkommen frihet.

Du sætter dig hen til Niall igen.
Du satte deg ned ved siden av Niall igjen.

Vi venter ved stationen og sætter dig på 15.10-toget.
Der skal vi sette deg pa 1 5.1 0-toget til Yuma.

Du sætter dig ved siden af Sara.
Du kan sette deg ved siden av Jonas.”.

Du sætter dig op.
Du satte deg opp.

Det sætter dig i risiko for at blive snydt.
Det setter du i fare for å bli lurt.

Jeg sætter dig ned igen.
Jeg kan sette deg ned.

At have en virksomhed grad sætter dig et skridt foran andre jobsøgende.
Å ha en virksomhet grad setter du ett skritt foran andre jobbsøkere.

Kommer du lige herhen og sætter dig ned?
Vil du komme og sitte her framme?

Det afhænger også af hvilke mål du sætter dig selv.
Det avhenger også av hvilke mål du satt deg selv.

Jeg løsner alt, der holder dig nede, og sætter dig fri.
Jeg vil løse alt som holder deg nede og sette deg fri.

Det er bestemt vigtigt, at du ikke unødigt sætter dig under pres af skønhedsstandarder.
Det er sikkert viktig å ikke unødvendig sette deg under press av skjønnhetsstandarder.

Jeg bærer dig udenfor og sætter dig på en af solstolene.
Nå skal jeg ta deg med ut og sette deg i en solstol.

Gamle mand, det er på tide, at nogen sætter dig på plads.
På tide å sette deg på plass, gamle mann.

Fordi jeg sætter dig på porten!
Fordi jeg kaster Dem ut!

Det sætter dig i et dårligt lys.
Det stiller deg i dårlig lys.

Fint. Jeg sætter dig ned i to sekunder.
Ok, jeg skal sette deg ned litt.

Når du sætter dig et mål, kan du nå det.
Når du bestemmer deg for å bli noe, så kan du bli det.