SAGTMODIGHED - oversættelse til Norsk

saktmodighet
sagtmodighed
mildhed
ydmyghed
ydmykhet
ydmyghed
ydmygt
sagtmodighed
beskedenhed
ydmydhed
ringhed

Eksempler på brug af Sagtmodighed på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
Søg Retfærdighed, søg Sagtmodighed!
Søk rettferdighet, søk saktmodighet!
ydmyghed, sagtmodighed og tålmodighed.
ydmykhet, saktmodighet og tålmodighet.
Godhed, mildhed, sagtmodighed af hjertet, tålmodighed, forståelse.
Godhet, mildhet, saktmodighet av hjerte, tålmodighet, forståelse.
mildhed og sagtmodighed.
mildhet og saktmodighet.
Kapitel 2 formaner Israels folk til at søge retfærdighed og sagtmodighed.
I kapittel 2 blir Israels folk bedt innstendig om å søke rettferdighet og saktmodighet.
Vær ikke uretfærdig mod noget menneske og vis sagtmodighed mod alle mennesker.
Vær ikke urettferdig mot noe menneske, og vis idel saktmodighet overfor alle mennesker.
ydmyghed, sagtmodighed og langmodighed.
ydmykhet, saktmodighet og langmodighet.
Han skal ved en god færd vise sine gerninger i visdommens sagtmodighed.
Han skal ved en god ferd vise sine gjerninger i visdommens saktmodighet.
glæde, fred, sagtmodighed" o.s.v.
fred, saktmodighet» o.s. v.
fred, sagtmodighed" o.s.v.
glede, saktmodighet o.s. v.».
Med al Ydmyghed og Sagtmodighed, med Langmodighed, så I bære over med hverandre i Kærlighed.
Med all ydmykhet og saktmodighet, med langmodighet, så I tåler hverandre i kjærlighet.
og udvise al Sagtmodighed imod alle Mennesker.
og vise all saktmodighet mot alle mennesker.».
det er det samme som ydmyghed eller sagtmodighed.
det er det samme som ydmykhet eller saktmodighet.
nidkærhed i mildhed og sagtmodighed.
nidkjærhet i mildhet og saktmodighet.
Med Sagtmodighed irettesættende dem, som modsætte sig,
Så han med saktmodighet viser dem til rette
og at vise sagtmodighed mod alle mennesker.
og vise all saktmodighet mot alle mennesker.
Udholdenhed, Sagtmodighed;!
tålmodighet, saktmodighet!
Og lad jeres prædiken være en advarsels røst, lad hver mand advare sin næste i mildhed og sagtmodighed.".
Og la deres forkynnelse være en advarselens røst, idet enhver taler til sin neste i mildhet og saktmodighet.
vise han ved god Omgængelse sine Gerninger i viis Sagtmodighed!
forstandig blandt eder? Han vise ved god ferd sine gjerninger i visdoms saktmodighet!
ved mildhed og sagtmodighed og ved uskrømtet kærlighed,
mildhet, ydmykhet, oppriktig kjærlighet,
Resultater: 65, Tid: 0.1159

Sagtmodighed på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk