SAMLET BENÆVNT - oversættelse til Norsk

• samlet kalt
• samlet omtalt
• kollektivt
• samlet referert
• sammen kalt

Eksempler på brug af Samlet benævnt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

dets tilknyttede selskaber( samlet benævnt“ Fisher-koncernen”), da Fisher Investments Europe har en legitim interesse i at fremme sin forretning i forhold til disse interesserede Fysiske personer.
dets datterselskaper(kollektivt«Fisher-konsernet») fordi det er i Fisher Investments Europes legitime interesse å markedsføre sin virksomhet til slike interesserte enkeltpersoner.

en af vores applikationer gennem en hvilken som helst platform( samlet benævnt” platfomen”) og/eller ved at udfylde en reservation,
helst plattform(samlet referert til som“plattform”) og/eller ved å fylle ut en reservasjon,

herunder Premiumindhold,( samlet benævnt“ Indhold”) kan være beskyttet af ophavsrettigheder,
inkludert Premium-innhold(samlet kalt"Innhold") kan være beskyttet av opphavsrettigheter,

filosofisk overbevisning samlet benævnt” følsomme oplysninger” jf. artikel 9(1)
filosofisk tro, kollektivt"Følsom Data" cf. Art.9(1)

alle tilbud tilgængelige under programmet( samlet benævnt" produkt") må installeres
tilbud tilgjengelig under Programmet(samlet kalt«Produkt») som skal installeres

mapper og databaser)( samlet benævnt“ webstedet”).
kataloger og databaser)(samlet referert til som«nettstedet»).

som giver Deltageren en fordel i en sådan Konkurrence( samlet benævnt“ Data før frigivelse”).
gir deltakeren en fordel i en slik konkurranse(kollektivt”forhåndsinfo”);

opgraderinger af ovenstående programmer/tjenester( samlet benævnt" Softwaren").
oppgraderinger av alle ovennevnte programmer(samlet kalt"Programvaren").

andre associerede selskaber som det kontrollerer 1( samlet benævnt Exide eller Selskabet),
andre affilierte selskaper som det kontrollerer 1(kollektivt Exide eller Selskapet),

anden relateret dokumentation( samlet benævnt” Software”).
all tilhørende dokumentasjon(samlet kalt"Programvare").

vores e-mails og vores mobilapplikationer( samlet benævnt, med alle andre platforme, der linker til denne politik, vores" tjenester").
applikasjoner på tredjeparts sosiale nettverkstjenester, e-postmeldinger og mobilapplikasjoner(samlet kalt våre«nettsteder»).

anden relateret dokumentation( samlet benævnt” Software”).
all tilhørende dokumentasjon(samlet kalt"Programvare").

organiseringen af softwaren( samlet benævnt programkoncepterne), og eventuelle afledninger deraf.
sekvensen og organiseringen av programvaren(samlet kalt programkonseptene) og alle avledninger derfra.

filosofisk overbevisning samlet benævnt” følsomme oplysninger” jf. artikel 9(1)
filosofisk tro, kollektivt kjent som«sensitive data», jf. artikkel 9(1)

associerede selskaber( samlet benævnt” Wiley”,” vi”,” os” eller” vores”) anerkender vigtigheden af at beskytte personlige oplysninger,
tilknyttede selskaper(samlet betegnet som"Wiley","vi","oss" eller"vår") anerkjenner hvor viktig

omkostninger eller forpligtelser( samlet benævnt" tab"), som Kunden har lidt
kostnader eller ansvar(sammen referert til som"Tap") påføres

repræsentanter og medarbejdere( samlet benævnt“ Cirque Entities”) fra ethvert ansvar
representanter og ansatte(samlet kalt«Cirque Entities»)

Jeg( a) giver Google Inc. og dennes samarbejdspartnere( samlet benævnt" Google") royaltyfri, global,
Jeg(a) gir Google og Googles samarbeidspartnere(samlet omtalt som«Google») royalty-fri,

anden aktiveret mobilenhed( som vi i denne politik samlet benævner en" enhed") konfigureres til at acceptere sådanne teknologier.
andre mobile enheter(samlet kalt«enhet» i disse retningslinjene) må konfigureres til for å aktivere denne typen teknologi.

Vi kan bruge dine personoplysninger til følgende formål( samlet benævnt" Databehandlingsformål").
Vi kan benytte dine personopplysninger til følgende formål(samlet«behandlingsformål»).