SAT TIL SALG - oversættelse til Norsk

• lagt ut for salg
• satt til salgs
• satt på salg

Eksempler på brug af Sat til salg på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Den blev første gang sat til salg i 1936 og der er sidenhen kommet flere afarter af den ikoniske lampe- blandt andet den populære KAISER Idell 6722 serien.
Den ble for første gang satt til salgs i 1936, og siden er det kommet flere varianter av den ikoniske lampen- blant annet den populære KAISER Idell 6722-serien.

og da den blev sat til salg på en auktion, vidste han med det samme,
og da den ble lagt ut for salg på en auksjon, visste han med en gang

der testede produktet, før det blev sat til salg, og derefter blandt dem, der købte det efter lanceringen.
testet produktet før det ble satt på salg, og deretter blant de som kjøpte det etter lanseringen.

TV 2 bliver sat til salg", siger den danske erhvervsmand og medlem af MTG's bestyrelse, Asger Aamund til Jyllands-Posten i dag mandag.
TV 2 blir lagt ut for salg, sier Aamund til Jyllandsposten.

Endelig blev bygningen sat til salg til højestbydende i 1999, hvilket fik brugerne til at hænge et banner op på facaden med teksten" Til salg sammen med 500 autonome,
Da huset ble lagt ut på salg i 1999, hengte brukerne av huset opp et stort banner med teksten til salgs sammen med 500 steinkastende,

priserne i forvejen er nedsat med 10- 15% siden lejligheden blev sat til salg første gang.
prisene i forveien er satt ned med 10-15 % siden leiligheten ble satt til salg første gang.

Campingpladser sættes til salg.
Passivhus legges ut for salg.

Billetterne sættes til salg den 21.
Billettene legges ut for salg 21.

Billetter sættes til salg i morgen.
Billetter legges ut for salg i morgen.

Billetter sættes til salg i starten af 2019.
Billetter legges ut for salg i begynnelsen av juni 2019.

Billetter sættes til salg i starten af september.
Billetter legges ut for salg i starten på september.

At skolen sættes til salg.
Skolen legges ut for salg.

Billetter sættes til salg i september.
Billettene legges ut for salg i september.

Bestil billetter, så snart de sættes til salg.
Vi anbefaler å bestille billetter så snart de legges ut for salg.

Båden og medfølgende udstyr skal være i orden inden båden sættes til salg.
Båten og medfølgende udstyr skal være i orden innen båten settes til salgs.

Printere kan indleveres på kommunens genbrugsplads eller sættes til salg ved A&B( gratis service) eller se: Bruger-netværk af printerne.
Skrivere kan bli droppet av på lokale gjenvinningsstasjon eller lagt ut for salg på A & B(gratis tjeneste) eller se: Brukernettverksskrivere.

Altså den tid det tager, fra huset sættes til salg, til det bliver solgt.
Det vil si tiden fra en bolig legges ut for salg til den er solgt.

Allerede inden nye projekter sættes til salg, kan du melde din interesse i det nye nabolag- det er let
Allerede før nye prosjekter legges ut for salg kan du melde din interesse i det nye nabolaget- det er lett

hvor de sælges til private samlere eller sættes til salg på auktioner.
der gjenstandene selges til private samlere eller legges ut for salg på auksjoner.

også er påkrævet, før bogen kan sættes til salg).
også er nødvendig før en bok kan legges ut for salg.).