SELVREGULERENDE - oversættelse til Norsk

• selvregulerende
• det selv-regulatoriske

Eksempler på brug af Selvregulerende på Dansk og deres oversættelser til Norsk

forbrugerrepræsentanterne bør fortsat i samarbejde etablere selvregulerende ordninger til at behandle forbrugerklager
forbrukerrepresentanter bør fortsette å etablere samarbeidsbaserte egenkontrollprogrammer for å behandle reklamasjoner

Vi støtter de selvregulerende adfærdsprincipper for onlinemarkedsføring(" Principperne") i Digital Advertising Alliance i USA, Digital Advertising Alliance of Canada
Vi støtter de selvregulerende prinsippene for atferdsbasert annonsering på internett(Self-Regulatory Principles for Online Behavioral Advertising)(«prinsipper»)

der ikke har vedtaget de selvregulerende standarder for online adfærdsbaseret annoncering,
ikke har tatt i bruk de selvregulerende standardene for atferdsannonsering på nett

en aktiv spiller i den selvregulerende proces på nationalt såvel som internationalt plan.
deltar aktivt i egenkontrollprosessen både på nasjonalt og internasjonalt nivå.

som del af deltagelsen i DAA's selvregulerende struktur( i USA),
en del av sin deltagelse i DAAs selvregulerende rammeverk(i USA),

I forbindelse med disse medlemskaber overholder vi DAA's selvregulerende struktur, IAB Europe's EU-struktur for online adfærdsrelateret reklame og DAAC's canadiske selvregulerende principper for online adfærdsrelateret reklame på de markeder, hvor den relevante selvregulerende ramme gælder,
I forbindelse med disse medlemskapene følger vi DAAs selvregulerende rammeverk, IAB Europe EUs rammeverk for nettbasert adferdsannonsering, og DAAC's Canadian selvregulerende rammeverk for nettbasert adferdsannonsering, respektivt, i de markedene hvor de selvregulerende rammeverkene gjelder,

er ofte ikke omfattet af en revision af de offentlige myndigheder, selvregulerende organisationer eller andre tilsynsmyndigheder.
er ofte ikke gjenstand for gjennomgang av myndigheter, selvregulerende organisasjoner eller andre tilsynsmyndigheter.

type annoncering fra tredjeparter, der deltager i selvregulerende programmer, bedes du besøge Dine Online-valg og/eller EDAA's Selvregulerende initiativ for adfærdsbaseret onlineannoncering( Self-Regulatory Initiative for Online Behavioral Advertising).
din mulighet til å melde deg ut av denne typen annonsering av tredjeparter som deltar i selvregulerende programmer, vennligst besøk Your Online Choice og/eller EDAA Self-Regulatory Initiative for Online Behavioral Advertising.

som vil hjælpe" selvregulerende" krypto, idet den vil forsøge at beskytte investorer mod dårlige investeringer på grund af at holde disse organisationer ansvarlige
vil bidra til"selvregulerende" krypto ved at den vil forsøke å beskytte investorer mot dårlige investeringer på grunnlag

drikkevarer” taget i brug af ICC- Det Internationale Handelskammer såvel som de regionale og nationale selvregulerende regler udviklet lokalt på basis af disse rammer.
er vedtatt av ICC- International Chamber of Commerce, samt regionale og nasjonale selvpålagte regler som er utviklet lokalt på bakgrunn av rammeverket.

bredt anerkendte nationale selvregulerende organisationer i hele Europa,
bredt anerkjente nasjonale selvregulerende organisasjoner i hele Europa,

Selvregulerende organisationer.
Selvregulerende organisasjoner.

Skal være selvregulerende.
Altså være selvregulerende.

Selvregulerende og resistive kabler;
Resistive og selvregulerende kabler;

Sådan et system er selvregulerende.
Et slikt system er selvregulerende.

Fremstillet af selvregulerende, ustabile molekyler.
Materialer laget av selvregulerende ustabile molekyler.

Sidstnævnte gruppe er selvregulerende.
Den nye avtalen er selvregulerende.

Vi overholder også adskillige selvregulerende rammeaftaler.
Vi benytter også flere selvregulerende rammeverk.

Vi overholder også følgende selvregulerende programmer.
I tillegg følger vi disse selvregulerende programmene.

Markedet viste sig ikke at være selvregulerende.
Markedet er ikke selvregulerende.