SELVREGULERENDE - oversættelse til Engelsk

• self-regulatory
• self-regulating
• self-regulation

Eksempler på brug af Selvregulerende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kommissionen vil fremme en dialog med sportsorganisationerne om indførelsen og styrkelsen af selvregulerende licensordninger.
The Commission will promote dialogue with sport organisations in order to address the implementation and strengthening of self-regulatory licensing systems.

sidste punkt vil jeg sige, at de nationale selvregulerende organer bør koordinere deres arbejde.
last point is to say that the national self-regulatory bodies need to coordinate their work.

teknologi er den selvregulerende, den er mere sikker og energibesparende.
it is self-regulating, it is more safe and energy saving.

Vi overholder DAA's selvregulerende principper for online adfærdsannoncering, herunder DAA's anvendelse af selvregulerende principper til mobilmiljøet.
We adhere to the DAA's self-regulatory principles for online behavioral advertising, including the DAA's application of self-regulatory principles to the mobile environment.

som er selvregulerende.
who are self-regulating.

vi dannede foreningen som et selvregulerende internationalt organ.
so we formed the association as a self-regulatory international body.

Vi skal dog tage passende hensyn til langvarig praksis i en branche, som stort set har været selvregulerende i mange lande.
However, we must pay due regard to long-established practices in an industry that has been largely self-regulating in many countries.

Denne aktion vil blive gennemført ved offentliggørelse af et udbud med henblik på udvælgelse af organisationer, der kan bistå selvregulerende organer med at udarbejde
This action will be carried out through a call for tender to select organisations that can assist self-regulatory bodies in developing

Sådanne retningslinjer kunne i givet fald tage form af selvregulerende initiativer i forskersamfundet og industrien.
Such guidelines could, when appropriate, take the form of self-regulatory initiatives in the scientific community and industry.

Vi overholder også adskillige selvregulerende rammeaftaler.
We also adhere to several self-regulatory frameworks.

fremme gennemførelsen af selvregulerende mekanismer såvel på nationalt plan som på EU-plan.
promote the implementation of self-regulatory mechanisms at national and European level.

udstyret med selvregulerende klimaanlæg og har stikkontakter til computer og fax.
and equipped with self-regulated climate control units and outlets for computer and fax modems.

Jensen var primært selvregulerende undervises i forskning niveau matematik
Jensen was essentially self taught in research level mathematics

Vores diamantbor med deres selvregulerende X-CM moduler sparede endnu 14 tons stål.
Our diamond core bits with their self re-tipping X-CM modules have saved another 14 tonnes of steel.

også mellem medlemsstaterne og deres internt selvregulerende områder.
their own internally self-governing regions.

oplysningerne videregives til den relevante nationale selvregulerende organisation med henblik på klagebehandling.
require the sharing of such information with the relevant national Self-Regulatory Organisation for complaint handling purposes.

Tidligere studier har vist, at selvregulerende strategier er særdeles vigtige i forbindelse med ændring af adfærd(f. eks. fysisk aktivitet,
Previous studies have shown that self-regulation techniques are very important in changing behaviors(e.g., physical activity, diet,

vil en øvelse i selvregulerende område ikke være spild af tid
an exercise in self-regulated area would not be a waste of time

Vi er af den opfattelse, at det, som gælder på europæisk plan, også bør gælde selvregulerende internationale standardiseringsorganer. Vi anmodede derfor Kommissionen om selv at foretage denne konsekvensvurdering, nu hvor ingen
It seems to us that what applies at European Union level should also apply to the self-regulating international standardisation bodies We have therefore asked the Commission to conduct this impact assessment itself,

skal effektiviteten af selvregulerende foranstaltninger styrkes på europæisk plan ved koordinering mellem nationale initiativer
the effectiveness of selfregulation measures will be strengthened, at European Union level,