SENDT MIG - oversættelse til Norsk

• sendt meg
• utsendt meg
• gitt meg
• sendte meg
• bedt meg

Eksempler på brug af Sendt mig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Medens det endnu er dag, må Jeg gøre Hans gerninger som har sendt Mig.
Mens det ennå er dag, må Jeg gjøre Hans gjerninger som har sendt Meg.

Men hvis jeg siger til dine børn, at deres fædres Gud har sendt mig, vil de spørge:" Hvad er hans navn?".
Men hvis jeg sier til dine barn at deres fedres gud har sent meg, vil de spørre''Hva er hans navn?''.

Han som har sendt Mig.
Han som har sendt Meg.

Hej venner, jeg sætter pris på at I har sendt mig disse piller til tiden.
Hei folkens, jeg setter pris på at dere har sendt disse pillene til rett tid.

de ikke kender den, som har sendt mig.
de ikke kjenner Ham som har sendt Meg.

de ikke kender Ham som har sendt Mig.
de ikke kjenner Ham som har sendt Meg.

de ikke kender ham, som har sendt mig.
de ikke kjenner Ham som har sendt Meg.

de ikke kender ham som har sendt mig.
de ikke kjenner Ham som har sendt Meg.

som har sendt mig, drager ham”( Joh 6,44).
som har sendt Meg, drar ham”(Joh 6:44).

Han har sendt mig for at forkynde at de der er i fængsel, skal sættes fri,
Han har sendt meg for å forkynne at fangene skal få frihet,

som har sendt mig, han har givet mig befaling om, hvad jeg skal sige,
som har sendt meg, han har gitt meg befaling om hva jeg skal si

jeg er ikke kommen af mig selv, men han har sendt mig.
kommet av meg selv, men Han har utsendt meg”.

Hun har sendt mig mange billeder,
Hun har sendt meg mange bilder

har du indirekte sendt mig rigtige kontanter.
har du indirekte sendte meg ekte penger.

jeg kommer til israelitterne og siger dem, at"> deres fædres Gud har sendt mig til dem, hvad skal jeg så svare dem,
Deres fedres Gud har sendt meg til dere!- og de så spør meg:

har du indirekte sendt mig rigtige penge.
har du indirekte sendte meg ekte penger.

LUWI( Lad os bære det) har sendt mig en til at prøve ud i bytte for en retfærdig
LUWI(La oss ha det) har sendt meg en til å prøve ut i bytte for en rettferdig

Herren har sendt mig for at forkynde for fanger,
Herren har sendt meg for å forkynne for fanger

fået mig fyret og til at tro, at jeg var sindssyg… og sendt mig hen for at stege min hjerne… ville jeg flå ham.
jeg var gal… sendt meg bort for å få sjokkbehandlet hjernen- hadde jeg flådd fyren.

så har Svakom sendt mig en til at gennemgå gratis i bytte for en upartisk gennemgang i forbindelse med en af deres Amazon-forhandlere.
så Svakom har sendt meg en til å vurdere gratis i bytte for en upartisk gjennomgang i forbindelse med en av deres Amazon-forhandlere.