SERVERET - oversættelse til Norsk

• servert
• servering
• serveres
• serverte

Eksempler på brug af Serveret på Dansk og deres oversættelser til Norsk

I får ham serveret på et sølvfad.
Dere får ham rett i fanget.

Jeg spiser hvad der bliver serveret.
Jeg spiser det jeg får jeg servert.

Hvor alle måltider blev serveret.
Messa hvor alle måltider blir spist.

at der blev serveret nogen form for alkohol.
det har blitt SERVERT noen som helst form for alkohol.

Anrettet og serveret fiskeforret.
Betjene og serve matfiskanlegg.

Og suppen blev serveret i.
Og suppa ble det avsetning på.

Ingen mad blev serveret.
Det ble ikke servert mat.

Fredag aften vil der blive serveret aftensmad.
Fredag kveld blir det servert middag.

Her kan man få serveret pragtfuld toscansk mad.
Her kan du få serveret fantastisk toskansk mat.

Cirka 70 minutter før landing i Bangkok blev morgenmaden serveret.
Rundt 70 minutter før landing i Bangkok ble det servert frokost.

Efter arrangementet vil der blive serveret tapas.
Etter møtet blir det servert tapas.

Den ville jeg godt have serveret på sengen.
Helst vil jeg ha de servert på sengekanten.

Minutter før landing i Bangkok blev morgenmad serveret.
Rundt 70 minutter før landing i Bangkok ble det servert frokost.

Når jeg laver mad, så bestemmer jeg altså hvad der bliver serveret!
Og når jeg lager middag er det jeg som bestemmer hva som blir laget.

Bohumil Hrabal:' Jeg har serveret for den engelske konge'.
Bohumil Hrabal:«Jeg har betjent kongen av England».

Hævn serveres er bedst serveret kold.
Hevnen er best når den serveres kald.

Der bliver efter en rundvisning i Roykstovan serveret kaffe og kage.
Etter en omvisning i Roykstovan, blir det servert kaffe og kake.

De er rigtig gode til en rabarber-relish( kompot) serveret til rensdyrsteg.
Det er Fruktdugnad Horten, som forbarmer seg over frukt som blir til overs.

Den blev serveret på arbejdet.
Etter at den ble spist på jobben.

Disse dage er der mange hjemmelavede måltider serveret her, og det er det bedste sted at lave nogle billige shopping til dagligvarer i byen.
I disse dager er det mange hjemmelagede måltider som serveres her, og det er det beste stedet å gjøre litt billig shopping for dagligvarer i byen.