BLIVER SERVERET - oversættelse til Norsk

• blir servert
• serveres
• bli servert
• blir laget

Eksempler på brug af Bliver serveret på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Morgenmad og aftensmad bliver serveret i hovedrestauranten og består af en buffet med både græske specialiteter
Frokost og kveldsmat serveres i hovedrestauranten og består av buffeer med både greske spesialiteter

Det er et dejligt miljø, hvor maden bliver serveret, værelset gøres rent,
Omgivelsene er trivelige og maten serveres, rommet gjøres rent

hvert måltid er friskt og bliver serveret ved stuetemperatur i en ren skål.
hvert måltid er ferskt, og serveres romtemperert i en ren skål.

jeg tager min bolusdosis, når måltiderne bliver serveret.
og når måltidene serveres, tilfører jeg en bolus.

hvor der også bliver serveret frokost.
der det også serveres lunsj.

spise dig mæt i græske specialiteter, som bliver serveret ved vandet.
spise deg mett på greske spesialiteter som serveres ved vannet.

treretters middag( 6 dage), som bliver serveret i hotellets restaurant.
3-rettersmiddag(6 dager) som serveres i hotellets restaurant.

Din guide introducerer dig for de mange lækre specialiteter, der bliver serveret rundt omkring på gader og stræder i byen.
Guiden din forteller deg om de mange lekre spesialitetene som serveres rundt på byens gater og streder.

som så bliver serveret i suiten.
som da serveres i suiten.

Selvom morgenmadsbuffeten bliver serveret på samme restaurant hver dag,
Selv om frokostbufféen ble servert på samme restaurant hver dag,

Morgenmadsbuffeten er inkluderet og bliver serveret hver morgen, og vi arrangerer aftensmad sammen hver aften.
En frokostbuffet er inkludert og servert hver dag, og vi arrangerer middager sammen hver kveld.

Hotellet har også en dejlig restaurant, hvor der bliver serveret en lækker og alsidig buffet.
Hotellet har også en fin restaurant, som serverer en lekker og allsidig buffet.

Som aftenens sidste desserter bliver serveret, rykker DJ'en i weekenden ind,
Når kveldens siste desserter er servert i helgene, rykker DJ-en inn

som også bliver serveret meget i en almindelig bar.
som også tjente mye i en vanlig bar.

Men hvis jeg er til middag hos nogen, så spiser jeg, hvad der bliver serveret.
Er jeg på middag hos andre spiser jeg selvsagt det jeg får.

hårde grøntsager som gulerødder bliver serveret revet til børn under 3 år.
f. eks. gulrøtter skal serveres grovt revet til barn under 3 år.

der bare ikke har lyst til det, der bliver serveret.
bare ikke vil ha det som tilbys.

Morgenmadsbuffetten bliver serveret i det fælles opholdsrum og byder på et
Frokostbufféten blir servert i fellesstuen og byr på et godt utvalg

Den spanske ret der oftest bliver serveret på Tenerife er paella,
Den spanske retten som oftest serveres i Tenerife er paella,

Dagens aftensmad bliver serveret endnu tidligere end de andre dage,
Dagens middag blir servert enda tidligere enn de andre dagene,