BLI SERVERT - oversættelse til Dansk

• blive serveret
• få serveret
• blive budt
• bliver serveret
• servering

Eksempler på brug af Bli servert på Norsk og deres oversættelser til Dansk

for ingen visste hva de ville bli servert.
hvad de ville blive budt.

og du vil bli servert frokost på hotellets restaurant.
og I vil få serveret morgenmad i hotellets restaurant.

Måltidene vil bli servert ved sengen, og dusjrom med spesialkonstruerte, plastbelagte senger sørger for
Måltiderne bliver serveret i sengen, og bruserum med særlige plastbeklædte senge betyder,

Når rideturen er ferdig vil det bli servert varm drikke
Når rideturen er færdig, vil der blive serveret noget varmt at drikke

der det vil bli servert en lett lunsj.
hvor der bliver serveret et let aftenmåltid.

Ditt måltid på SAS-flygninger i Skandinavia og Europa vil bli servert i vår New Nordic by SAS-kube.
Dit måltid på SAS' flyvninger i Skandinavien og Europa vil blive serveret i vores nye kubeformede New Nordic by SAS-beholder.

selvfølgelig smaken av det bli servert i baren.
selvfølgelig smagen af det som bliver serveret i baren.

hvor de ville bli servert syreinfiserte cocktailer
hvor de ville blive serveret syreinfunderede cocktails,

vil bli servert.
vil blive serveret.

skulle du være så heldig å stifte bekjentskap med en, vil du bli servert enorme mengder med mat.
du er så heldig at stifte bekendtskab med en, vil du blive serveret enorme mængder mad.

en restaurant hvor du vil bli servert frokost, lunsj
restaurant, hvor I får serveret jeres inkluderede morgenmad,

Avhengig av dine ønsker, vil kaffepausene bli servert, og tilbyr varme
Afhængigt af dine ønsker serveres kaffepauser, der tilbyder varme

vil de tunge ressursene bli servert fra et sted som er så fysisk nært som mulig for din besøkende.
vil de tunge ressourcer blive tjent fra et sted, der er så fysisk tæt som muligt for din besøgende.

veldig lett rødvin kan passende bli servert ved 11-13 grader, mens drikketemperaturen for rødvin ellers blir anbefalt i intervallet 16-19 grader.
meget lette rødvine kan passende serveres ved 11-13 grader, mens drikketemperaturen for rødvine i øvrigt generelt anbefales i området 16-19 grader.

Deretter vil det bli servert en autentisk srilankansk lunsj,
Herefter serveres en autentisk srilankansk frokost,

En lett lunsj vil bli servert og vi vil derfor gjerne ha tilbakemelding om du kommer.
Der bliver serveret let forplejning, så derfor vil vi gerne have et praj om du regner med at komme.

Det bør bli servert ved en temperatur på mellom 14 º C
Det bør serveres ved en temperatur på mellem 14 ° C

Du vil bli servert en overdådig treretters middag bestående av det ypperste innen tradisjonell irsk mat,
Du vil nyde en lækker treretters menu, der byder på det bedste af irsk hjemmelavet mad,

I tillegg kan det bli servert til all fisk spesielt sushi
Desuden kan den serveres til alt fisk specielt sushi

Osten vil bli servert når jeg vil ha det servert. Og jeg vil ha det servert nå.
Osten serveres, når jeg ønsker det, og det er nu.