SHARING - oversættelse til Norsk

• sharing
• deling

Eksempler på brug af Sharing på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De er koblet til« AddThis social sharing widget», som ofte er bygget ind i hjemmesiden,
De er koblet til«AddThis social sharing widget», som ofte bygges inn i nettsteder,

SEO og social sharing.
SEO og sosial deling.

CISPA står for» Cyber Intelligence Sharing and Protection Act«,
CISPA står for«Cyber Intelligence Sharing and Protection Act»,

i forhold til året, mens" oprindelige udsendelse sharing" var nede på 21% fra år til år.
mens"original kringkasting deling" var ned 21% år over år.

Som en del af L' Oréals arbejde med at forbedre vores bæredygtighedsprogram, Sharing Beauty With All,
Som en del av L'Oréals arbeid med å forbedre vårt bærekraftighetsprogram, Sharing Beauty With All,

Når to eller flere computere er forbundet ved hjælp af Bluetooth, og Internet Connection Sharing( ICS) er aktiveret på en af computerne, vil de andre computere ikke være
Når to eller flere datamaskiner er tilkoblet ved hjelp av Bluetooth og Deling av Internett-tilkobling(Internet Connection Sharing, ICS) er aktivert på en av datamaskinene,

der blev fundet i Network and Sharing Center, og det var en sjov
ble funnet i Network and Sharing Center, og det var en morsom

To mænd dømt for card sharing.
To personer pågrepet i Sverige for card sharing.

Deleøkonomi- sharing economy- bliver mere og mere populært.
Delingsøkonomi- sharing economy- er stadig mer omtalt.

De vigtigste billede tilhører tchoukball photo sharing med denne license.
Hovedformålet bildet tilhører tchoukball photo sharing med denne license.

Faktisk søges søgeordet" YouTube" meget oftere end" Video sharing site".
Faktisk søker søkeordet"YouTube" mye oftere enn"Video sharing site".

Dens fulde navn er Pathloss Sharing.
Dens fulle navn er Pathloss Sharing.

meditation og sharing.
meditasjon og sharing.

Sharing is caring" som man siger….
Sharing is caring, som det heter.

Har du nogensinde brugt iCloud Photo Sharing?
Har du noen gang brukt iCloud Photo Sharing?

Youtube er verdens mest besøgte såvel som online video sharing website.
Youtube er verdens mest besøkte og online video sharing nettsted.

Den bedste del af Apple Family Sharing er… deling!
Den beste delen av Apple Family Sharing er… deling!

Virksomhedsfilosofien afspejles i vores logo:' Sharing Expertise'.
Dette er kjernen i vår filosofi:”Sharing Expertise”.

Bare lær mere detaljer om iCloud Photo Sharing fra artiklen.
Bare lær mer informasjon om iCloud Photo Sharing fra artikkelen.

Klik på Stop Sharing i menulinjen for at lukke tavlen.
Klikk på Stop Sharing i menylinjen for å lukke tavlen.