Eksempler på brug af Siger daniel på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Så sagde Daniel til den Opsynsmand, som Overhofmesteren havde sat over Daniel,
Da sa Daniel til kjellermesteren, som den øverste hoffmann hadde satt over Node 2, er ekstremt vigtig for ISS' fremtid,” sagde Daniel Sacotte.
er av avgjørende betydning for ISSs fremtid,” uttalte Daniel Sacotte.er spændt på at tale direkte til filmens fans omkring mine oplevelser samt besvare deres spørgsmål,” sagde Daniel Radcliffe.
gleder meg til å snakke direkte med fansen om mine opplevelser, samt å svare på deres spørsmål.” sier Daniel Radcliffe.Kort fortalt sagde Daniel til kongen at der var gjort ende på hans rige,
Kort fortalt sa Daniel til kongen at hans rike var«gjort ende»Vi har ventet længe på dette øjeblik inden for den europæiske bemandede rumfart og rumforskningen”, sagde Daniel Sacotte, ESA's direktør for programmer vedrørende bemandet rumfart og vægtløshed.
Vi har ventet lenge på dette øyeblikket i europeisk bemannet romfart og romrelatert forskning”, sier Daniel Sacotte, ESAs direktør for bemannet romfart, mikrogravitasjon og utforskningsprogrammer.ånden i følgende traditioner, der ikke betyder noget for parret," sagde Daniel.
egentlig ikke betyr noe for paret," sa Daniel.jeg var glad for at kunne hjælpe til”, sagde Daniel til CTV News Atlantic.
jeg var glad for å kunne hjelpe til», sa Daniel til CTV News Atlantic.Min Gud har sendt sin engel og lukket løvernes gab,“ sagde Daniel.
løvene gjorde ham ikke noe, og Daniel sa:«Min Gud sendte sin engel og lukket løvenes gap.».Der, virkelig, siger Daniel.
Det er selvsagt, sier Daniel.Han er en fed type, siger Daniel.
Han er et tvers igjennom godt menneske, sier Daniel.Han er et sødt barn, siger Daniel.
Og hun er en veldig søt prinsesse, sier Daniel.Jeg havde noget at leve op til, siger Daniel.
Jeg har mer å gå på, sier Daniel.Men der tager de helt fejl, siger Daniel og forklarer.
Men de tar helt feil, sier Daniel og forklarer.Lægerne var overraskede over, hvor hurtigt det gik, siger Daniel.
Det som overrasket oss mest var hvor raskt hun reagerte, sier Daniel.vi er med i gruppen, siger Daniel Braaten.
vi fortsatt er med i gruppen, sier Daniel Braaten.lidt overvældet og berørt, siger Daniel til VG.
litt overveldet og rørt, sier Daniel til avisen.Jeg er nødt til at respektere min kones synspunkter og forslag,” siger Daniel.
Jeg må respektere meningene og forslagene til kona mi», sier Daniel.I stedet er vi nødt til at stole på leverandører som Dustin, siger Daniel.
Istedenfor trenger vi å stole på leverandører som Dustin, sier Daniel.Med det sagt, bliver vi nødt til at blive endnu mere trådløse, siger Daniel.
Det er ikke så dyrt at fremstille sort glas som sort stentøj," siger Daniel.
Svart glass er billigere å produsere enn svart steintøy», sier Daniel.
