SIGNERE - oversættelse til Norsk

• signere
• å signere

Eksempler på brug af Signere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Så lad ham signere dit eksemplar, men hr. Kaptajn,
Så la han signere eksemplaret ditt, men Mr Kaptein,

vil du konfigurere formularskabelonen med en fuld tillid sikkerhedsniveauet og digitalt signere formularskabelonen med et certifikat fra en der er tillid til nøglecenter.
må du konfigurere skjemamalen med sikkerhetsnivået Fullstendig klarering og signere skjemamalen digitalt med et sertifikat fra en klarert sertifiseringsinstans.

som bruges til at sende, signere, uddelegere, godkende
brukes til å sende, signere, delegere, godkjenne

skal du konfigurere formularskabelonen med sikkerhedsniveauet fuld tillid og signere formularskabelonen digitalt med et certifikat fra et nøglecenter, der er tillid til.
må du konfigurere skjemamalen med sikkerhetsnivået Fullstendig klarering og signere skjemamalen med et sertifikat fra en klarert sertifiseringsinstans.

skal du signere formularskabelonen digitalt med et certifikat fra et nøglecenter,
bør du signere skjemamalen digitalt med et sertifikat fra en klarert sertifiseringsinstans

barn drømmetydning være i vannet for å fange fisk høre en hjertevarmende slange, signere gelineceğine stim fisk å se statusen til administrator.
barn vil være i vannet for å fange fisk høre en hjertevarmende nyheter, signere gelineceğine stim fisk å se statusen til administrator.

der er blevet brugt til at kryptere eller signere en e-mail-meddelelse, der blev sendt til dig,
er brukt til å kryptere eller signere en e-postmelding som ble sendt til deg,

der er blevet brugt til at kryptere eller signere en e-mail-meddelelse, der blev sendt til dig,
er brukt til å kryptere eller signere en e-postmelding som ble sendt til deg,

du udfører vigtige handlinger som f. eks. at sende, signere, godkende eller uddelegere et dokument.
nettleser) når du gjør viktige handlinger som å sende, signere, godkjenne, eller delegere et dokument.

Når en tidsramme er placeret for omfanget af Ousmane Dembélé's skade- det skal være mindst fem måneder for at kunne signere en spiller- vil Barcelona ramme transfermarkedet på jagt efter et angribende stop-gap,
Når det er lagt en tidsramme for omfanget av Ousmane Dembélés skade- det må være minst fem måneder for å kunne signere en spiller- vil Barcelona treffe transfermarkedet på jakt etter et angripende stopp-gap,

Vil du have, at jeg signerer din kjole?
Skal jeg signere kjolen din?

Kunne du tænke dig en signeret papirbog, kan den købes direkte hos mig.
Hvis du vil ha signert bok, kan du kjøpe direkte fra meg.

Brevet skal være signeret og stemplet af banken.
Være underskrevet og stemplet av banken.

Og naturligvis signeres ALLE bøger med en personlig hilsen.
De skal alle få signert med personlig hilsen.

Både pottemageren og vasemaleren signerede til tider deres potter.
Ikke sjelden signerte både pottemakeren og vasemaleren produktene sine.

Signeret, forseglet og leveret.
Signert, forseglet og levert.

Fængslende BTS Signeret Card og Prism kort!
Fengslende BTS Signert kort og Prism-kort!

Signeret med fuldt navn.
Undertegn med fullt navn.

Ikke-afvisning Beviser oprindelsen af det signerede indhold over for alle parter.
Ikke-avvisning Beviser opprinnelsen til det signerte innholdet for alle parter.

Signeret' Carra' Selvbiografi- Stadig tilgængelig….
Signert"Carra' Selvbiografi- Fortsatt tilgjengelig….