SIN BROR - oversættelse til Norsk

sin bror
sin broder
sin lillebror
sin søster
sin far
sin broder
broren sin
sin broder
sin lillebror
sin søster
sin far

Eksempler på brug af Sin bror på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Det har man for at ansætte sin bror.
Sånn går det når man ansetter sin egen bror.
Tau fra Nørrebro spørger sin bror til råds.
Tau fra Nørrebro rådfører seg med sin bror.
Prins Joachim er født cirka 13 måneder efter sin bror, kronprins Frederik.
Han ble født bare tolv måneder etter storebroren kronprins Frederik.
Hvalpen kom ikke for at hente sin bror.
Guttevalpen kom ikke engang for sin egen bror.
Han indebrændte sin bror Ragnvald sammen med 80 sejdmænd,
Han brændte sin broder Ragnvald inde med 80 seidmænd,
For at befri sin bror skal hun nu ved hjælp af en magisk lyskegle guide orben sikkert ind i Castle of Heaven.
For å kunne befri broren sin må hun nå føre denne kulen trygt inn i Castle of Heaven ved hjelp av en magisk lysstråle.
Prins Harry har bedt sin bror, hertugen af Cambridge,
Prins Harry har spurt broren sin, hertugen av Cambridge,
En mand ved navn Danny havde ikke set sin bror i flere år-
En mann ved navn Danny hadde ikke sett broren sin på flere år
Gud havde vist sig for ham, dengang han flygtede fra sin bror.
for der hadde Gud åpenbart seg for ham da han rømte fra broren sin.
han skulle møde sin bror lige foreløbigt.
han skulle få treffe broren sin på en stund.
Havde det ikke været for én persons deling på sociale medier, så havde Danny sandsynligvis ikke fundet sin bror i tide.
Hadde det ikke vært for at en person hadde delt bildet i sosiale medier hadde kanskje ikke Danny funnet broren sin og reddet ham i tide.
blev han indsat som konge sammen med sin bror,[[ Magnus Haraldsson]].
ble han innsatt som konge sammen med broren sin, Magnus Haraldsson.
Men han er ikke nogen dårlig fyr, Albert,” sagde Hermann Göring om sin bror under Nürnbergprocessen i 1946.
Men Albert er ikke en dårlig fyr,” uttalte Hermann Göring om broren sin under Nürnbergprosessen i 1946.
tillod ikke hende at give den til sin bror.
tillot henne ikke å gi den til broren sin.
Derpå opsøgte Torberg Arne Arneson- sin bror- og fortalte ham, hvordan sagen stod,
Så dro Torberg til Arne Arnesson, bror sin, og fortalte ham hvordansaken sto,
han har set lyset, men hader sin bror, befinder sig i mørket,?
sier han er i lyset og hater brødrene sine, fortsatt lever i mørket?
Efter at Amicia finder sin bror, finder de ud af bygningen ved at bevæge sig i slalom rundt om soldaterne,
Etter at Amicia har blitt gjenforent med broren sin, kommer de seg ut av bygget ved å snike slalom mellom soldatene mens disse plyndrer hjemmet deres
blev kun givet til sin bror et par korte måneder før Van Goghs død i juli 1890.
ble gitt til broren bare noen få korte måneder før Van Goghs død i juli 1890.
At stå ved sin bror side og ae ham på ryggen,
Står ved hennes brors side og klapper ham på ryggen
Afspilleren vil hjælpe FBI agenten Erica Reed. For mange år siden, hun mistede sin bror på grund af en seriemorder, der aldrig blev fanget.
Magisk realisme Den Boston-baserte FBI-agenten Erica Reed hjemsøkes av fortiden da hennes bror ble drept av en beryktet seriemorder som aldri ble tatt.
Resultater: 780, Tid: 0.0531

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk