Eksempler på brug af Skadelig interferens på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Disse grænser er fastsat for at give rimelig beskyttelse mod skadelig interferens, når udstyret betjenes i et kommercielt miljø.
Disse begrensningene er utformet for å gi rimelig vern mot skadelig interferens når utstyret betjenes i et kommersielt miljø.Disse grænser er udviklede til at give rimelig beskyttelse imod skadelig interferens, når udstyret bruges i et kommercielt miljø.
Disse begrensningene er utformet for å gi rimelig vern mot skadelig interferens når utstyret betjenes i et kommersielt miljø.Denne enheds drift i båndet-5150‑5250 MHz er kun til indendørs brug for at reducere risikoen for skadelig interferens til mobile satellitsystemer med samme kanal.
Smarttelefonen som brukes i frekvensbåndet 5150- 5250 MHz, er bare for innendørs bruk, slik at muligheten for skadelig interferens til mobile satellittsystemer for alternativ kanal reduseres.Disse grænser er designet til at give rimelig beskyttelse mod skadelig interferens, når udstyret betjenes i et kommercielt miljø.
Disse begrensningene er utformet for å gi rimelig vern mot skadelig interferens når utstyret betjenes i et kommersielt miljø.skabe risiko for skadelig interferens i forhold til andre radioapplikationer og -tjenester som følge af ikke-godkendt brug.
skaper risiko for skadelig interferens vis-a-vis andre radioapplikasjoner og tjenester.I intervallet 5150-5350 MHz bør enheden kun bruges indendørs for at reducere muligheden for skadelig interferens på tværs af satellitsystemer til mobilenheder.
Smarttelefonen som brukes i frekvensbåndet 5150- 5250 MHz, er bare for innendørs bruk, slik at muligheten for skadelig interferens til mobile satellittsystemer for alternativ kanal reduseres.Skadelig interferens i disse zoner forårsage alvorlig,
Skadelig interferens i disse sonene føre til alvorlig,der anvendes i USA fungere effektivt uden at forårsage skadelig interferens, og i øvrigt i overensstemmelse med Kommissionens regler.
brukes i USA opererer effektivt uten å forårsake skadelige forstyrrelser, og ellers er i samsvar med Kommisjonens regler.Betjening af dette udstyr i et boligområde vil sandsynligvist medføre skadelig interferens, og brugeren vil i påkommende tilfælde selv skulle afholde udgifterne til korrektion af denne interferens. .
Bruk av dette utstyret i et boligområde vil sannsynligvis føre til skadelige forstyrrelser, og i så fall vil brukeren bli pålagt å rette opp i din krop CISPR 22 Interferenserklæring Dette udstyr er blevet afprøvet og overholder grænserne for et Klasse B digitaludstyr i overensstemmelse med kravene i EN og EN Disse grænser er beregnet til at yde rimelig beskyttelse mod skadelig interferens i en beboelsesinstallation.
funnet å være i samsvar med grensene for digitale enheter klasse B i overensstemmelse med kravene i EN og EN Disse grensene er satt for å gi rimelig beskyttelse mot skadelig interferens ved bruk i privatboliger.Med instruktionerne, kan det forårsage skadelige interferens med radiokommunikationer.
Brukt i samsvar med veiledningene, kan det forårsake skadelig interferens i forhold til radiokommunikasjon.Med instruktionerne, kan det forårsage skadelige interferens med radiokommunikationer.
Med instruksjonene, kan det forårsake skadelige forstyrrelser for radiokommunikasjonen.Hvis dette udstyr forårsager skadelig interferens.
Hvis dette utstyret forårsaker skadelig interferens.Mod skadelig interferens, når udstyret bruges i en beboelsesinstallation.
Beskyttelse mot skadelige forstyrrelser når utstyret er brukt i et bolig miljø.( 1) enheden må ikke skabe skadelig interferens, og.
(1) Denne enheten må ikke forårsake skadelig interferens, og.Hvis dette udstyr forårsager skadelig interferens på radio- eller tv-modtagelse, hvilket.
Dersom dette utstyret forårsaker skadelige forstyrrelser på radio- eller fjernsynsmottakingen, noe som kan.Hvis udstyret forårsager skadelig interferens.
Hvis dette utstyret forårsaker skadelig interferens.Hvis apparatet alligevel forårsager skadelig interferens i radio- eller.
Hvis dette utstyret forårsaker skadelig forstyrrelse for radio- eller.Dette apparat må ikke forårsage skadelig interferens.
Dette utstyret må ikke medføre skadelige forstyrrelser.Dette apparat må ikke forårsage skadelig interferens.
Utstyret ikke forårsaker skadelig interferens.
