Eksempler på brug af Skal stadig på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du skal stadig besøge ham ind imellem.
Du skal stadig tage dig af den reporter!
Du skal fremdeles ta deg av den journalisten,!Men du skal stadig lære at blive en god leder.
I skal stadig aflevere pengene,
Dere skal fremdeles levere pengene,Jeg skal stadig bruge dit ID.
Jeg må likevel se legitimasjon.Vi skal stadig holde øje med hende.
Vi må fortsette å holde et øye med henne.Vi skal stadig hen hos Lew Ashby, ikke?
Vi skal fremdeles til Lew Ashby, ikke sant?New York er sikker, men man skal stadig se sig for.
New York er trygg, men man må likevel passe seg.Du skal stadig ud efter frimærkerne!
Du skal fremdeles ut etter frimerkene!Nej, jeg skal stadig til Europa.
Nei, jeg skal fremdeles til Europa.Det skal stadig være lidt… bobbet.
Det skal fremdeles være litt… fluffy.Men der skal stadig være plads til os andre.
Men det burde fortsatt være plass til oss andre.Men sådanne drømme skal stadig være opmærksomme.
Men du skal stadig vælge form af øvelse at gøre.
Du skal stadig kost for at miste dit kropsfedt.
Du fortsatt trenger å kosthold for å miste kroppfett.Du skal stadig arbejde for at smide kiloene.
Og hun skal stadig overflyttes?
Staten skal stadig være forankret i de kristne værdier.
Dette betyr at staten fortsatt skal være forankret i dem kristne verdiene.Men pladerne skal stadig skæres meget omhyggeligt:
Men fortsatt må platene kuttes svært nøye:Man kan ikke se noget, og man skal stadig give fuld gas.
Man ser ikke noe, og likevel må man gi full gass.
