SKAL DERFOR - oversættelse til Norsk

må derfor
skulle derfor
måtte altså
bør derfor
trenger derfor
må altså
skulle altså
dermed må
derfor måtte
dermed skulle
så måtte
således måtte
så skulle
her måtte
skal dermed
skulle altså
må følgelig
behøver derfor

Eksempler på brug af Skal derfor på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Man skal derfor benytte veldefinerede livscyklusanalyser kaldet LCA( Life Cycle Assessment).
Derfor skal man bruke den veldefinerte livssyklusanalysen LCA(Life Cycle Assessment).
Tilberedningstiderne skal derfor følges nøje for at opnå gode resultater.
Koketidene må, derfor, følges nøyaktig for å få gode resultater.
Du skal derfor sætte dig grundigt ind i vilkårene.
Du burde derfor sette deg godt inn i vilkårene.
Denne afgørelse skal derfor ikke gælde for Liechtenstein.
Denne beslutning får derfor ikke anvendelse for Liechtenstein.
De skal derfor ikke males.
De skal nemlig ikke males.
Fødevarer kost skal derfor både dække moderens
Bioforsk Plantehelse skal altså dekke både samfunnets
Tildelingsbeslutningen skal derfor annulleres.
Tildelingsbeslutningen skal da omgjøres.
Et nej skal derfor altid respekteres!
Og et nei skal selvfølgelig alltid respekteres!
Solen skal derfor undgås.
Solen bør også unngås.
En kreditnota skal derfor udarbejdes på baggrund af en oprindelig faktura.
Kreditnota må så lages basert på opprinnelig faktura.
Genoplivningsfaciliteter skal derfor være til stede.
Revansjelysten bør dermed være til stede.
Madaffaldet skal derfor være så" rent" som muligt.
Derfor- HTPC bør være så"clean" som mulig for best ytelse.
Opgørelsen skal derfor betragtes som foreløbig.
Vurderingen under må derfor sees på som foreløpig.
og hastigheden skal derfor halveres.
hastigheten skal da halveres.
Du skal derfor være sikker på,
Du bør derfor være sikker på
Uldtøj skal derfor ikke vaskes tit,
Ullplagg trenger derfor ikke vaskes ofte,
Der skal derfor udtages så mange æg som muligt,
Det bør derfor hentes ut så mange egg
Man skal derfor ikke bekymre sig om, hvorvidt grillen glider rundt under tilberedningen.
Man trenger derfor ikke bekymre seg for om grillen kommer til å skli rundt under tilberedningen.
Professionelle revisorer skal derfor have en mere omfattende uddannelse,
En profesjonell revisor må da ha en mer omfattende utdanning,
Vi skal derfor være nøje med det vi læser,
Vi bør derfor være nøye med det vi leser,
Resultater: 1232, Tid: 0.0831

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk