SKAMME - oversættelse til Norsk

• skamme
• skam
• skamfull
• unashamed
• flau

Eksempler på brug af Skamme på Dansk og deres oversættelser til Norsk

For de korsfæster Guds Søn for sig selv på ny og stiller Ham åbenlyst til skamme.
Fordi de korsfester Guds Sønn på nytt og gjør ham til spott.

LÆS OGSÅ: Må man skamme sig over Danmark?
Les også:- En skam for Sverige?

For de korsfæster Guds Søn for sig selv på ny og stiller Ham åbenlyst til skamme.
De korsfester selv Guds Sønn på ny og gjør ham til spott.

Så du burde skamme.
Da burde du skamme seg.

Du behøver ikke at skamme dig- det er helt normalt.
Det er ingenting å skamme seg over, det er helt normalt.

I har intet at skamme jer over.
Ikke noe å skamme seg over.

Du har ikke noget at skamme dig over.
Du har ingenting å skamme seg over.

ville jeg skamme mig.
ville jeg skammet meg.

Så du kan endelig nyde ubekymret elskov uden at skamme dig.
Så du kan til slutt nyte bekymringsløs elskov uten at du skammer deg..

Hvorfor skulle jeg skamme mig?"?
Men så tenkte jeg:"Hvorfor skulle jeg skamme meg?

I gutter oughta skamme jer.
Dere burde skamme seg.

De vise skal blive til Skamme, ræddes og fanges.
De vise blir til skamme, de blir forferdet,

Jeg var bare skamme sig over størrelsen på min penis, og jeg havde bekymringer,
Jeg var bare skam på grunn av den lille størrelsen av min penis,

Vi burde alle skamme os, hver og en, fordi blodet er på alles hænder,
Vi burde alle skamme oss, for vi har alle blod på hendene,

Man bør ikke skamme sig over sine sår, for alle er blevet såret på et tidspunkt i deres liv.
Ikke skam seg over sårene dine, fordi alle har blitt såret på et tidspunkt i livet.

kan du ikke være også skamme over det.
kan du ikke være også skamfull av det.

Til Skamme blev alle, som dyrkede Billeder,
Til skamme blir alle de som dyrker utskårne billeder,

jeg hjemsøger Babels Gudebilleder, og alt dets Land bliver til Skamme, og alle deri skal falde på Valen.
så hele landet blir til skamme, og alle menn blir drept og faller.

Ved koncerterne, alle fem af os ramte scenen som en larmende, uden at skamme besætning.
På konsertene, alle fem av oss traff scenen som en bølle, unashamed mannskap.

Til alle politikere der modtager penge fra NRA, I skulle skamme jer, lød det fra talerstolen fra Emma Gonzales.
Til alle politikere som tar imot gaver fra NRA: Skam dere, sa Gonzales.