SKOLENS LEDELSE - oversættelse til Norsk

• skolens ledelse
• skoleledelsen
• skolens administrasjon
• ledelsen ved skolen

Eksempler på brug af Skolens ledelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Beskæftigelsesegnethed og Karriere Kandidater fra programmet har gået på at fremme i skolens ledelse og lederskab, lederskab pensum,
Nyutdannede fra programmet har gått på å fremme i skolens ledelse og lederskap, pensum ledelse,

Lær at udvikle en strategisk plan for skolens ledelse, ved hjælp af Project Management som et redskab for den funktionelle organisation
Lære å utvikle en strategisk plan for skolens ledelse, ved hjelp av Project Management

Disse topledere giver skolens ledelse med personlig indsigt
Disse toppledere gi høgskolens ledelse med personlig innsikt

Det stiller nye krav til skolernes ledelser.
Dette stiller nye krav til skolens ledelse.

Skolens ledelse informeres.
Skolens ledelse er informert.

Skolens ledelse orienteres.
Skolens ledelse informeres.

Underret skolens ledelse.
Varsle skolens ledelse.

Godkendt af skolens ledelse.
Godkjennes av skolens ledelse.

Skolens målsætning: Skolens ledelse.
Ansvar for tilsynsoppfølging: Skolens ledelse.

Ansøgningen behandles af skolens ledelse.
Søknaden behandles av skolens ledelse.

Her er skolens ledelse altafgørende.
I dette arbeidet er skolens ledelse avgjørende.

Forældrene kontaktes af skolens ledelse.
Foreldrene informeres av skolens ledelse.

Mine forventninger til skolens ledelse.
Min oppfordring til skolens ledelse.

Elevrådet har faste møder med skolens ledelse.
Elevrådsstyret har jevnlige møter med skolens ledelse.

Hvilke konsekvenser har det for skolens ledelse?
Hvilke implikasjoner har dette for ledelse i skolen?

Det vil efterfølgende blive meddelt til skolens ledelse.
Dette vil så bli rapportert videre til skolens ledelse.

På mødet deltager også en repræsentant for skolens ledelse.
Dessuten møter en representant for skolens ledelse.

Skolens ledelse informerer personalet om begravelsen.
BEGRAVELSEN Kontaktlærer S Orienterer personalet om begravelsen.

Skolens ledelse har indkaldt forældrene til et møde om sagen.
Skolens ledelse har innkalt foreldrene til et møte om saken.

Skolens ledelse har givet dem tilladelse til at komme tilbage.
Skolens ledelse har nå latt dem få komme tilbake.