SKOTTER - oversættelse til Norsk

• skott
• skotter
• skottene
• skotske
• en skotte

Eksempler på brug af Skotter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

og opfindelser som skotter og justerbare sejl bruges i dag over hele verden.
og oppfinnelser som skott og justerbare seil brukes i dag over hele verden.

Skotter, tvær- og langsgående forstærkninger bliver også udført i divinycell
Skotter, tverr- og langsgående forsterkninger blir også utført i divinycell

som føres ind i motorrummet gennem dæk og skotter.
kommer inn i maskinrommet gjennom dekk og skott.

Før den tid handlede skovbrugere med skotter i middelalderen, og på grund af vandfaldene som ender i fjorden var det et lukrativt sted at drive møller for træforædling.
Før den tid handlet skogbrukere med skotter i middelalderen, og på grunn av fossene som ender i fjordtarmen var det lukrativt å drive møller for treforedling.

adskilt af brandsikre og vandtætte skotter og døre.
skilt med brann- og vanntette skott og dører.

De fleste betydningsfulle skotter støttede Vilhelm III,
De fleste betydningsfulle skotter støttet Vilhelm III,

Avisen har behov for hjælp til at erkende, at der så langt fra er vandtætte skotter mellem islamisk terrorisme
Avisen trenger hjelp til å erkjenne at det langt fra er vanntette skott mellom islamsk terrorisme

Det var imidlertid ikke alle skotter, som støttede, at covenanterne greb til våben mod kongen,
Det var imidlertid ikke alle skotter som støttet det at covenantene grep til våpen mot kongen,

adskilt af brand- og vandtætte skotter og døre.
skilt med brann- og vanntette skott og dører.

Dunedin er da også grundlagt af skotter i midten af 1800-tallet.
Dunedin er da også grunnlagt av skotter på midten av 1800-tallet.

luger og skotter samt placere pumper.
luker og skott, samt plassere pumper.

saksere i 449 inviteret af Vortigern som lejesoldater for at beskytte Britannien mod piktere og skotter.
saksere i 449 invitert av Vortigern som leiesoldater for å beskytte Britannia mot piktere og skotter.

der fodrer fire skotter.
som gir fire skott.

garnisonen blev anført af skotter, og hollændere havde kommandoen over flådens skibe.
garnisonen ble ledet av skotter, og nederlendere hadde kommandoen over marinens skip.

hvor der er alt andet end vandtætte skotter mellem organiseret kriminalitet
hvor det er alt annet enn vanntette skott mellom organisert kriminalitet

hvor mere end 1200 skotter og knap 400 englændere døde.
hvor mer enn 1200 skotter og knapt 400 engelskmenn døde.

I den britiske by York er det lovligt inden for de gamle bymure at dræbe skotter, men kun hvis skotten bærer bue og pil.
I York er det fullt lovlig å drepe en skotte innenfor de gamle bymurene, men bare hvis han bærer pil og bue.

I den britiske by York er det lovligt inden for de gamle bymure at dræbe skotter, men kun hvis skotten bærer bue og pil.
I england er det en lov som sier at I York er det lovlig å drepe en skotte innenfor de gamle bymurene, men KUN hvis han bærer pil og bue.

Skotter og englændere dominerede handelen i 1500-tallet,
Skotter og engelskmenn dominerte handelen på 1500-tallet,

schweizere med hellebarder, skotter med spyd og englændere med langbuer viste,
sveitsere med hellebarder, skotter med spyd og engelskmenn med langbuer viste