SKYGGET - oversættelse til Norsk

vi ikke bliver skygget.

vi ikke blir fulgt.

Jeg kan ikke lide at blive skygget.

Jeg liker ikke å bli forfulgt.

jeg ikke kan lide at blive skygget.

jeg ikke liker å bli forfulgt.

De ikke bliver skygget.

ikke bli forfulgt.

Jeg ved, du har skygget mig.

Jeg vet at du har fulgt etter meg.

Er du sikker på du ikke blev skygget?

Er du sikker på at du ikke ble forfulgt?

Min mand har skygget mig.

Mannen min har fulgt etter meg.

Han fornemmede, at han blev skygget.

Han følte at han ble fulgt.

Jeg har skygget ham i flere år.

Jeg vet det, for jeg har fulgt ham i flere år.

Jeg bliver skygget.

Jeg blir forfulgt.

De har skygget hende og har sikkert set hende lufte hunden

De har skygget henne og har sikkert sett henne lufte hunden

Som følge af hurtig skovrydning blev jorden ikke længere skygget af træer om sommeren,

Rask avskoging gjorde at bakken ikke lenger ble skygget av trær om sommeren,

På de fleste steder er ruten skygget af træer, som ofte giver mulighed for at afsløre udsigten over Potomac-floden.

I de fleste tilfeller er ruten skyggelagt av trær, noe som gir vei ofte for å vise utsikt over elven Potomac.

Dette pas skal skygget tilbage af A1, A2 og A3 indtil sikkert i GK hænder.

Dette passet bør skygget tilbake etter A1, A2 og A3 inntil trygt i GK hender.

Snefnug indikerer frost på skygget baggrund mund-høj slidstyrke,

Snowflake indikerer rim på skyggelagt bakgrunn meter høy slitestyrke,

Vi udviklede metoder til at konstatere om vi blev skygget og sikre os, at det ikke var tilfældet, hvis det var nødvendigt.

Vi utviklet metoder for å konstatere om vi ble skygget og forsikre oss om at det ikke var tilfelle, om nødvendig.

Den skitserede kant er skygget med en halvtørret børste( en børste, hvor der næsten ikke er maling tilbage);

Den skisserte grensen er skyggelagt med en halvtørk børste(en børste hvor det er nesten ingen maling igjen);

Vi udviklede metoder til at konstatere om vi blev skygget og sikrede os, at det ikke var tilfældet, hvis det var nødvendigt.

Vi utviklet metoder for å konstatere om vi ble skygget og forsikre oss om at det ikke var tilfelle, om nødvendig.

Enchanted Forest- Et intimt og naturligt skygget område med en eklektisk blanding af DJs og Live Performances inkl.

Enchanted Forest- Et intimt og naturlig skyggelagt område med en eklektisk blanding av DJs og Live Performances inkl.

Så igen i løbet af vores besøg blev vi skygget af to harridans, der forventede os

Så igjen for varigheten av vårt besøk ble vi skygget av to harridans som forventet oss å

Eksempler på brug af Skygget på Dansk og deres oversættelser til Norsk