Eksempler på brug af Solsystem på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
der virkelig ligner planeter i vores Solsystem,” tilføjer hovedforfatteren Hans Deeg.” Den er på størrelse med Jupiter og har en bane svarende til Merkurs”.
faktisk ligner på planetene i vårt eget solsystem," legger hovedforfatter Hans Deeg til.den stjerne der er nærmest vores solsystem.
er nærmest vårt eget solsystem.Denne by er som en levende udgave af mit solsystem. Og begge kører som urværk.
Denne byen er som levende form av mitt tellurium, og begge går som en klokke.elite-astronauten Roy McBride( Pitt) ud på en virkelig lange rejse til den yderste rand af vores solsystem.
eliteastronaut Roy McBride(Brad Pitt) ut på den virkelig lange reiser, til ytterkanten av vårt eget solsystem.Astronomerne mener, at dette vordende solsystem har mange af de samme egenskaber som vores solsystem, da det var blot få millioner år gammelt.
Astronomene mener dette framtidige planetsystemet på mange måter ligner vårt eget da det var bare noen få millioner år gammelt.Men stadig i 1990 havde astronomerne ikke sikkert kendskab til en eneste planet uden for vores solsystem.
På begynnelsen av 1990-tallet visste man ikke om en eneste planet utenfor vårt eget solsystem.der ligner en forstørret udgave af vores Solsystem.
ligner en forstørret utgave av vårt eget solsystem.der findes uden for vores solsystem- mens 5.000 andre stadig skal bekræftes.
planeter utenfor vårt eget solsystem, og over 5000 venter på å bli bekreftet.Til design af soveværelset loftet blev der brugt et sæt klistermærker" Asterisks" til loftet på børnehaven- et sæt klistermærker" Solsystem".
For utformingen av soverommet taket, ble et sett der ligner Jupiter og Saturn i vores Solsystem, vist sig at være sjældne omkring røde dværge.
Jupiter og Saturn i vårt eget solsystem, sjelden å finne omkring røde dverger.der er observeret direkte udenfor vores solsystem.
er direkte avbildet utenfor vårt eget solsystem.Den store måne er af særlig interesse i søgningen efter liv i vores solsystem, sammen med månen Europa og Saturns Enceladus.
Den store månen er av spesiell interesse i letingen etter liv i vårt eget solsystem, sammen med månen Europa og Saturns Enceladus.Denne metode etablerer Jorden som et referencepunkt for den fremtidige søgning efter liv på planeter uden for vores Solsystem.
Metoden etablerer således Jorda som referansepunkt for framtidige letinger etter liv på planeter utenfor vårt eget solsystem.I aften dansk tid præsenterer NASA offentligheden for et nyt opsigtsvækkende fund' uden for vores solsystem'.
I kveld norsk tid presenterer NASA et nytt oppsiktsvekkende funn'utenfor vårt solsystem'.endda tage jer med på ture i jeres Solsystem.
det vil sige planeter, der eksisterer uden for vores solsystem.
det vil si planeter som finnes utenfor vårt eget solsystem.der“ kun” er 15 lysår fra vores solsystem.
er”bare” 15 lysår fra vårt eget solsystem.I aften hollandsk tid præsenterer NASA et nyt sensationelt fund' uden for vores solsystem'.
I kveld norsk tid presenterer NASA et nytt oppsiktsvekkende funn'utenfor vårt solsystem'.der kredser omkring Solen, skal kollektivt henvises til som” små Solsystem objekter”.
på størrelse med vores Solsystem.
omtrent på størrelse med vårt eget solsystem.
