SOVER MINDRE END - oversættelse til Norsk

• sover mindre enn

Eksempler på brug af Sover mindre end på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det at have en søvnforstyrrelse eller sove mindre end det anbefalede antal timer hver nat øger din risiko for hormonproblemer betydeligt.
Å ha en søvnforstyrrelse eller sove mindre enn anbefalt antall timer om natten gir en betydelig økt risiko for hormonelle problemer.

der i næsten en tredjedel af de forsøgspersoner, der sov mindre end fem timer om natten var sygdomsfremkaldende åreforkalkninger i årerne.
nesten en tredjedel av de forsøkspersonene som sov mindre enn fem timer om natten hadde sykdomsfremkallende åreforkalkinger i årene.

De personer, som sov mindre end 6 timer pr. nat, havde 20% større risiko for at få hjerteanfald
De personene som sov mindre enn 6 timer per natt hadde 20 prosent høyere risiko for å få hjerteanfall enn dem

som var i alderen 32-59 år, som konsekvent sov mindre end seks timer om natten, blev sporet.
var i alderen 32 til 59, som konsekvent sov mindre enn seks timer om natten, ble sporet.

Deltagere i en undersøgelse, der sov mindre end seks timer om natten,
Deltakerne i en studie som sov mindre enn seks timer om natten,

hvor de fandt en tredjedel af voksne amerikanere, der sov mindre end 6 timer, en nat var overvægtige sammenlignet med kun 22 procent af dem,
hvor de fant en tredjedel av voksne amerikanere som sov mindre enn 6 timer en natt var overvektig, sammenlignet med bare

der har sovet mindre end fem timer, har en risiko for at køre galt, der svarer til den hos en bilist,
en fører som har sovet mindre enn fem timer, har like høy risiko for å havne i en ulykke

at de kvinder, der sov mindre end fem timer om natten var 30% mere tilbøjelige til at tage på i vægt.
fant at de kvinnene som sov mindre enn fem timer i natt var 30% mer sannsynlig å få vekt.

Resultaterne viste, at personer, der sov mindre end 6 timer, havde større sandsynlighed for at have en klynge af usund adfærd som at være fysisk inaktiv i deres fritid,
Resultatene viste at personer som sov mindre enn 6 timer hadde større sannsynlighet for å ha en gruppe unhealthy atferd som å være fysisk inaktiv i fritiden,

Vi sover mindre end nogensinde.
Vi sover mindre enn før.

Vi sover mindre end nogensinde.
Sover mindre enn før.

Vi sover mindre end nogensinde.
Likevel sover vi mindre enn før.

Vi sover mindre end nogensinde.
Vi sover mye mindre nå enn før.

Læs også: Unge sover mindre end nogensinde før.
Les også: Barn sover mindre enn før.

Vi ved dog, at unge sover mindre end tidligere.
Samtidig vet vi at ungdom i dag sover mindre enn tidligere.

Læs også: Unge sover mindre end nogensinde før.
Les også: Ungdom jobber mindre enn før.

Hvis barnet sover mindre end anbefalet, stiger risikoen for overvægt.
Dersom små barn sover mindre enn anbefalt, gir det høyere risiko for at de blir overvektige.

Dødeligheden er væsentligt højere blandt folk, der sover mindre end syv.
Dødeligheten er betydelig høyere blant folk som sover mindre enn sju.

CDC: 1 ud af 3 voksne sover mindre end 7 timer.
CDC: 1 av 3 voksne sover mindre enn 7 timer- Helse.

der føler sig deprimerede, sover mindre end fem timer.
føler seg deprimerte, sover mindre enn fem timer.