SOVE - oversættelse til Dansk

• sove
• søvn
• falde i søvn
• overnatte
• sleep
• indkvarteres
• sover
• sov
• sovet

Eksempler på brug af Sove på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hvis vi setter den sammen kan du sove hos meg.
Samler du den, kan du overnatte hos mig.

Få trent, spise sunt, sove om natten, trekke pusten.
Få trænet, spist sundt, sovet om natten, trukket vejret.

Vi vil gjerne sove i gjestesengen.
Vi vil gerne overnatte i din ekstra seng.

Spesielt om natten da det kan være vanskelig å få sove.
Især om natten hvor det kan knibe med at få sovet.

To unge gutter skal sove hos besteforeldrene sine.
To drenge skulle overnatte hos deres bedsteforældre.

Sa hun ingenting om at hun skulle sove over hos noen?
Hun sagde intet om, at hun skulle overnatte hos nogen?

Du sa at hun skulle sove over hos noen.
Du sagde, at hun skulle overnatte.

Kanskje han bare ville sove her.
Måske ville han bare overnatte.

Denne romslige suiten har separate sove- og oppholdsområder, inkludert et stort sitteområde.
Denne rummelige suite har separat sove- og opholdområde, herunder stort siddeområde.

Sove etter at du har tatt LDN.
Falder i søvn efter at have suttet.

Juhaska-hulen og to grottene av sove riddere, dessverre ikke tilgjengelig for turister.
Juhaska hule og to huler af sovende riddere, desværre ikke tilgængelig for turister.

Skilt til husdyr- f. eks. til husdyrets sove- eller matplass.
Skilte til sine husdyr- f. eks. til husdyrets sove- eller spiseplads.

hennes mange morsomme sove pics.
hendes mange sjove sovende pics.

Jeg lot ham sove ut rusen her.
Jeg lod ham sove den ud her.

Hvorfor sove i bilen i grunnen?
Og hvorfor han sove i bilen?

Babyer skal sove på ryggen for å forebygge krybbedød.
Babyer skal ligge på ryggen- for at undgå vuggedød.

Du må sove i en ordentlig seng.
Du skal ligge på en rigtig seng.

Kan sove på ryggen når gravide øker risikoen for dødfødsel?
Kan Sleeping On Back når gravide øger risikoen for dødfødsel?

Du skal sove, ikke lytte til det.
Du skal ikke ligge og lytte. Du skal sove.

Kan jeg sove på ryggen?
Kan jeg ligge på ryggen?