STEMMEN - oversættelse til Norsk

• stemmen
• stemme
• røsten
• stemmer
• stemmene

Eksempler på brug af Stemmen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Stemmen er god.
Stemmen er bra.

Hun kom i tanken om hvad stemmen havde sagt.
Han lurte på hva stemmen hadde sagt.

Stemmen kalder mig Pol.
Stemmen kaller meg Pol.

Stemmen for kulde er forsvundet: hvordan man behandler?
Mistet en kald stemme: hvordan å behandle?

Stemmen matcher den fra videoen.
Stemmen matcher den i videoen.

Stemmen kom fra et sted bag hende.
Lyden kom fra et sted like bak henne.

Stemmen var forvrænget,
Stemmen var forvrengt,

Og stemmen, den havde han.
Den stemmen hadde han.

Stemmen sagde, at det var dig.
Stemmen sa det var deg.

Stemmen er ikke klar.
Stemmemønsteret er ikke klart.

Landsbyen Stemmen ligger desuden i kort afstand fra hedeområdet Lüneburger Heide.
Landsbyen Stemmen ligger i kort avstand fra Lüneburger Heide.

Stemmen i dit hoved… Det er dit ego.
Den stemmen i hodet ditt… Er ditt ego.

Stemmen sagde, at jeg skulle bære bogen ud til vesten.
Stemmen fortalte meg å bringe boken vestover.

Hvis stemmen har sat sig, men halsen gør ikke ondt.
Satt ned en stemme hva å gjøre halsen gjør ikke vondt.

Stemmen er for langt væk.
Stemmen er for langt unna.

Stemmen tilhører Sara Slott.
Fortellerstemmen tilhører Sara Kashay.

Jeg vil gerne anmelde… jeg har set… Stemmen dirrede.
Jeg vil gjerne anmelde… jeg har sett… Stemmen skalv.

Stemmen er instrumentet som vi altid bærer med os.
Sangstemmen er det instrumentet vi har med oss hele tiden.

Jeg genkendte ikke stemmen.
Jeg gjenkjente ikke Stemmen.

Du genkender nok stemmen, der tilhører Kelly Campbell.
Jeg tror du kjenner igjen den stemmen tilhører den vakre Kelly Campbell.