STIGENDE - oversættelse til Norsk

• økende
• stigende
• stadig
• økning
• voksende
• økt
• øker
• stiger
• øke
• økningen
• vokser
• stige

Eksempler på brug af Stigende på Dansk og deres oversættelser til Norsk

En stigende mængde industrielt affald betragtes som farligt.
Større del av industriavfallet betraktes som farlig.

Angiv rækken Sorter for alle fire beregnede kolonner til stigende.
Angi Sorter-raden i alle fire beregnede kolonner til Stigende.

Læs mere om det stigende havniveau i hele verden i artiklen her.
Les mer om det stigende havnivået i hele verden i artikkelen her.

Spillet er at flytte alle diskene til den tredje stang placeret faldende stigende.
Spillet er å flytte alle diskene til den tredje stang plassert Synkende Stigende.

Hans stigende paranoia endte med at koste 17.000 livet.
Den voksende paranoiaen hans endte med å koste 17 000 livet.

Organisationen blev i stigende grad rekrutteringsgrundlag for de væbnede styrker.
Organisasjonen ble i stadig stigende grad rekrutteringsmark for de væpnede styrker.

Kredit-og betalingskort ligeledes stigende popularitet i udkanten af større byer.
Kredittkort og debetkort er også økende popularitet i utkanten av store byer.

Vi opfylder det stigende behov for infrastruktur,
Vi imøtekommer det voksende behovet for infrastruktur,

Stigende til side grene skæres meget,
Rising til siden grener kuttes mye,

Den stigende indflydelse fra den intolerante hinduradikalisme skaber enorme problemer for de kristne.
Den økte innflytelsen fra intolerante radikale hinduer skaper store problemer for Kristne i India.

Hvilket skyldes den stigende inflation.
Grunnen er økende inflasjon.

Der er stigende bekymring over forsuring af verdenshavene.
Det er montering bekymring over forsuring av verdenshavene.

Showers i stigende grad findes i moderne lejligheder.
Dusjer er i økende grad funnet i moderne leiligheter.

Stigende gonoré og især dens manifestation.
Rising gonoré og spesielt dens manifestasjon.

Den stigende højrepopulisme er ingen gåde.
Den voksende populismen er ingen gåte.

T-34: Stigende fra asken.
T-34: Rising fra asken.

Det er et tegn på den stigende bekymring blandt Sikkerhedsrådets medlemmer omkring situationen.
Det er et tegn på den økte bekymringen blant Sikkerhetsrådets medlemmer.

Ekspert: Stigende hjælpeprogram satser,
Expert: Rising utility priser,

Dette skyldes stigende priser på industrifisk.
Årsaken er stigende priser på fisk.

For at tilfredsstille stigende efterspørgsel blev arenaen udvidet under Julius Caesars regeringstid.
For å tilfredstille den voksende etterspørselen ble arenaen utvidet under Julius Cæsars regjeringstid.