STRESSEDE - oversættelse til Norsk

• stressende
• stressfulle
• en stresset
• stressede
• stresset
• stressa

Eksempler på brug af Stressede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Gør os mere stressede.
Gjør oss mer stressa.

Vi kan blive stressede af mange ting.
Vi kan bli utsatt for mange ting.

Derudover bør du drikke meget for at lindre den stressede hud.
I tillegg bør du drikke mye for å lindre stresset hud.

De bliver mest stressede.
De er nok mest stressa.

Hos de stressede mus spredte kræften sig hurtigere end hos deres afslappede artsfæller.
Hos de stressede musene spredte kreften seg raskere enn hos deres avslappede artsfeller.

De blev stressede og begik fejl.
Motstanderne ble nervøse og gjorde feil.

Stressede elever får hjælp.
Urolige elever fikk hjelp.

Unge har aldrig været mere stressede end i dag.
Unge har aldri vært mer stresset enn de er i dag.

De virker mere stressede og urolige end tidligere.
Nordmennene ser mer slitne og bekymrede ut enn tidligere.

Når vi er stressede, er det det sympatiske nervesystem, som er dominerende.
Når du stresser er det sympatiske nervesystemet dominerende.

Når vi er stressede, vi har brug for mere af det.
Når vi har det vanskelig trenger vi det ekstra mye.

Folk har det med at forveksle stressede hunde med nervøsitet eller hyperaktivitet.
Folk forveksler feilaktig hundens stress med at de er nervøse eller hyperaktive.

Samtidig er vi også ét af verdens mest stressede folk.
Samtidig er vi ett av verdens mest terapisøkende folk.

Fire ud af fem er stressede.
Fire av fem er overvektige.

er de stressede lipidniveauer.
er de stressede lipidnivåene.

Medarbejdere er mere stressede end lederne.
Medarbeidere er mer utsatt enn ledere.

Desværre er rigtigt mange mennesker mere eller mindre stressede i dagligdagen.
Vi er alle utsatt for mer eller mindre stress i hverdagen.

Og hvad med alle de børn, der allerede nu er stressede?
Og hva med alle barn som er overvektige?

LÆS OGSÅ: Hvorfor bliver unge stressede?
LES OGSÅ: Hvorfor blir barn overvektige?

Når fluerne gør køerne stressede.
Turgåere gjør geitene overvektige.