STYRER IKKE - oversættelse til Norsk

• kontrollerer ikke
• styrer ikke
• ikke kontroll

Eksempler på brug af Styrer ikke på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Han styrer ikke mig.
Jeg tror ham. Han kontrollerer ikke meg.

En person, for hvis refleksion er fremmed, styrer ikke sit liv, og livets flod bærer ham i retning af strømning.
En person som refleksjon er fremmed, kontrollerer ikke sitt liv og livets elve bærer ham i retning av strømning.

Denne butik styrer ikke cookies, der bruges af disse tredjepartstjenester
Denne nettbutikken kontrollerer ikke cookies som brukes av disse tredjepartstjenestene

Man styrer ikke stammerne direkte – man kan give dem simple kommandoer,
Man styrer ikke stammene direkte- man kan gi dem simple kommandoer,

ZWEELER's personale styrer ikke disse systemer, og har heller ingen viden om årsagerne til,
Unibets personell kontrollerer ikke de nevnte systemer, heller ikke de

Sarenza styrer ikke de data, som indsamles via knapperne på de sociale medier.
Sarenza SA styrer ikke informasjonen som samles inn av de sosiale media via disse knappene.

Prostatakirtlen styrer ikke kun niveauet af forskellige hormoner,
Prostata kjertelen kontrollerer ikke bare nivået på ulike hormoner,

Du styrer ikke uret ved hjælp af knapper eller touchskærm,
Du styrer ikke klokka ved hjelp av knapper

Tjenesten har ikke kontrol med og styrer ikke disse websteder, og Tjenesten kan derfor ikke holdes ansvarlig for påvirkning af disse websteder.
Tjenesten kontrollerer ikke og kontrollerer ikke disse områdene, og tjenesten kan ikke holdes ansvarlig for virkningen av disse områdene.

Sømme styrer ikke kun formen,
Sømmer styrer ikke bare formen,

Og han styrer ikke blot funktionen af skjoldbruskkirtlen,
Og han kontrollerer ikke bare funksjonen av skjoldbruskkjertelen,

En person, for hvis refleksion er fremmed, styrer ikke sit liv, og livets flod bærer ham i retning af strømning.
En mann for hvem refleksjon er fremmed, hans liv kontrollerer ikke og livet elven bærer ham i retning av dagens.

Virksomheden styrer ikke de oplysninger, som fremsættes af andre brugere,
Selskapet kontrollerer ikke informasjonen oppgitt av andre brukere

føler ikke smerter og styrer ikke benene.
føler ikke smerte og kontrollerer ikke bena sine.

Jeg styrer ikke selv de tropper, og du kan umuligt tro,
Jeg har ingen styring med fredsstyrkene. Du kan umulig mene

Kærlighed styrer ikke en partner, den er ikke medlidende
Kjærlighet er ikke å kontrollere en partner, den er ikke medlidenhet

Virksomheden styrer ikke de oplysninger, som fremsættes af andre brugere,
Vi kontrollerer ikke all informasjonen som tilbys oss av andre brukere

og placeringen styrer ikke møbleringen.
hvor plasseringen aldri styrer møbleringen.

SCE og deres tilknyttede selskaber kontrollerer eller styrer ikke indhold og links fra tredjeparter,
SCE og tilknyttede selskaper kontrollerer eller styrer ikke tredjeparts innhold

deres tilknyttede selskaber kontrollerer eller styrer ikke indhold og links fra tredjeparter,
tilknyttede selskaper kontrollerer eller styrer ikke tredjepartsinnhold og-lenker,