SVINGNINGER - oversættelse til Norsk

svingninger
udsving
oscillation
svinger
drej
tur
gang
drejning
swing
hjørne
gynge
bøjning
svingninger
kurve
fluktuasjoner
fluktuation
udsving
vakling
vaklen
svingninger
oscillasjoner
oscillation
udsving
svingning
svingningene
udsving
oscillation
sving
drej
tur
gang
drejning
swing
hjørne
gynge
bøjning
svingninger
kurve

Eksempler på brug af Svingninger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Af normal dispersion gradvist stiger med stigende amplitude svingninger Isv svejsestrøm,
Av normal dispersjon øker gradvis med økende amplitude svingningene Isv sveisestrømmen,
Hvis han begynder at bruge noget nyt ordforråd og svingninger af udtryk, der ligner mærkeligt,
Hvis han begynner å bruke noe nytt ordforråd og sving av uttrykk som høres underlig ut av munnen,
Disse svingninger ændres kun ganske lidt over tid,
Disse svingningene endrer seg bare litt over tid,
Dette vil reducere svingninger i dit budget og derfor øge fordelen for spilleren endnu mere.
Dette vil redusere svingningene i bankrollen din og derfor øke spillerens fordel enda mer.
der kan sætte hele rummet i svingninger!
evner å sette hele rommet i sving!
De fleste andre svingninger i Jordens temperatur er sket gradvist over en periode på flere millioner år.
De fleste andre svingningene i jordas temperatur har skjedd gradvis over en periode på flere millioner år.
alle løse genstande i svingninger.
alle løse gjenstander i sving.
For at modvirke effekten af disse svingninger oprettede staten i 1995 en egen fond,
For å motvirke effekten av disse svingningene opprettet staten i 1995 et eget fond,
på et bestemt niveau, så er der særlige svingninger T3 og T4.
indikatorene ikke opprettholdes på et visst nivå, vises en merkelig T3 og T4 sving.
Disse svingninger opstår normalt efter en kvinde har haft en baby,
Disse svingningene vanligvis oppstår etter at en kvinne har hatt en baby,
Hvis dette forhold generelt er bevaret med svingninger af absolutte værdier i en hvilken som helst retning,
Hvis dette forholdet som helhet forblir med svingningene av absoluttverdiene i hvilken som helst retning,
de reagerer lynhurtigt på svingninger.
de reagerer lynraskt på svingningene.
OSA kan forværre koronarsklerose på grund af svingninger i blodtryk der opstår under forstyrret vejrtrækning.
OSA kan forverre koronar hjertesykdom på grunn av svingningene i blodtrykket som oppstår under avbrutt respirasjon.
intensiteten af svingninger med temperatursvingningerne.
intensiteten av svingningene med temperatursvingninger.
hjælper til med at neutralisere et jordskælvs svingninger.
en massiv svingningsdemper, og hjelper til med å nøytralisere svingningene fra et jordskjelv.
din el-regning vil variere efter disse svingninger.
strømregningen din vil variere etter disse svingningene.
Alt, hvad der foregår inden i cellerne, er afhængigt af disse svingninger og elektronenergien fra vandet.
Alt som skjer inne i cellene er avhengig av disse svingningene og den energien som kommer fra elektronene i vannet.
din el-regning vil variere efter disse svingninger.
strømregningen din vil variere etter disse svingningene.
de enorme nedadgående svingninger, der også har fundet sted, adresseres ikke direkte.
de enorme nedadgående svingningene som også har skjedd blir ikke adressert direkte.
De mest farlige svingninger af TSH i de første 12 uger af graviditeten,
De mest farlige fluktuasjonene av TSH i de første 12 ukene av svangerskapet,
Resultater: 394, Tid: 0.0824

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk