SVINGNINGER - oversættelse til Engelsk

• fluctuations
• oscillations
• vibrations
• swings
• variations
• cycles
• fluctuation
• vibration
• vacillations
• waves

Eksempler på brug af Svingninger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De på denne måde forårsagede svingninger i et fjederpendul kaldes tvungne svingninger.
The oscillations of the spring pendulum caused in this way are called forced oscillations.

Kursformationer Speciel kursformation indikerer, at investormassen har været gennem bestemte psykologiske svingninger.
Specific price formations indicate that the investors have been through specific psychological fluctuations.

Vibration frekvens :3,5 Hz svingninger timen.
Vibration frequency :3.5 Hz oscillations per hour.

Køb en brudekjole på forhånd Især hvis du er tilbøjelig til at vægte svingninger.
Buy a wedding dress in advance Especially if you are prone to weight fluctuations.

Bogoluibov udgivet en monografi om asymptotiske metoder i bratte svingninger.
Bogoluibov published a monograph on asymptotic methods in nonlinear oscillations.

Opsvulmet af hormonelle svingninger.
Puffy from constant hormonal fluctuations.

stående bølger, svingninger.
standing waves, oscillations.

Den måler elektromagnetiske svingninger.
It measures electromagnetic field fluctuations.

hvilket resulterer i vedvarende svingninger.
resulting in sustained oscillations.

Load management: administrere svingninger i belastning.
Load management: manage fluctuations in load.

Således er der én, andethundrede svingninger af ankeret.
Thus, there is one secondhundred oscillations of the armature.

Ingen opdagede svingninger.
No detectable oscillations.

Vibration frekvens :18.000 antallet af svingninger i timen.
Vibration frequency :18,000 the number of oscillations per hour.

Der er flere svingninger i linjen, end jeg havde håbet på.
More oscillation in the line than I hoped.

Svingninger per sekund kalder vi også hertz.
A cycle per second is also called a hertz.

Den illustrerer bevægelsen af luftens molekyler i sådanne svingninger.
It illustrates the movement of the molecules in the air during such an oscillation.

International Vaskemiddelfabrik A/S er den eneste, der har oplevet meget store svingninger.
International Vaskemiddelfabrik A/S is the only company to have experienced significant changes.

nok til at sætte sig selv og publikum i svingninger.
sufficient to set themselves and the audience in motion.

Ideel til måling af forvrængede strømbølgeformer og svingninger.
Ideal for measuring distorted current waveforms and harmonics.

Vi har altså 1 over 400 svingninger per sekund.
So one over 400 cycles, cycles per, per second.