FLUCTUATIONS - oversættelse til Dansk

• udsving
• svingninger
• fluktuationer
• variationer
• svingningerne
• udsvingene
• fluktuationerne

Eksempler på brug af Fluctuations på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Support in cases of short-term fluctuations in export earnings.
Støtte i tilfælde af kortvarige udsving i eksportindtægterne.

Noonecan know. I programed this to detect the fluctuations and give a 30-second warning.
Den skal registrere udsvingene og advare 30 sekunder forinden.

You can actually see the fluctuations in the event horizon.
Man kan faktisk se svingningerne i horisonten.

Fluctuations are when the effects of the medicines wear off
Fluktuationer er, når lægemidlets virkning klinger af,

The price has fairly even fluctuations within the channel.
Kursen har relativt jævne svingninger inden for kanalen.

I am detecting massive fluctuations in the star.
Jeg sporer store udsving i stjernen.

Their main interest would be the fluctuations experienced by the market.
Deres hovedinteresse ville være udsvingene opleves af markedet.

Feel the fluctuations of my heart rate.
Mærk mit hjerteslags udsving.

Nor can you under-estimate the fluctuations in the dollar and its consequences.
Man kan heller ikke tillade sig at undervurdere dollarens svingninger og konsekvenserne af dette.

The end of the ice age shows severe fluctuations in temperature.
Slutningen af istiden viser voldsomme fluktuationer i temperatur.

We have had, fluctuations in the power bills.
Vi har haft udsving i elregningen.

Specific price formations indicate that the investors have been through specific psychological fluctuations.
Kursformationer Speciel kursformation indikerer, at investormassen har været gennem bestemte psykologiske svingninger.

But there will also be large fluctuations.
Men der vil også være store fluktuationer.

IKEA did not pass ruble fluctuations.
IKEA ikke passere rubler udsving.

Buy a wedding dress in advance Especially if you are prone to weight fluctuations.
Køb en brudekjole på forhånd Især hvis du er tilbøjelig til at vægte svingninger.

Long-term trends, short-term fluctuations in activity.
Langsigtede tendenser, kortsigtede udsving i aktiviteten.

Puffy from constant hormonal fluctuations.
Opsvulmet af hormonelle svingninger.

They can effectively handle unprecedented fluctuations in the internet traffic.
De kan effektivt håndtere hidtil usete udsving i internet trafik.

It measures electromagnetic field fluctuations.
Den måler elektromagnetiske svingninger.

AGC(automatic gain control) to avoid volume fluctuations between tracks.
AGC(automatisk forstærkningsregulering) for at undgå udsving i lydstyrke mellem spor.