FLUCTUATIONS IN SPANISH TRANSLATION

• fluctuaciones
• variaciones
• oscilaciones
• cambios
• vaivenes
• fluctuación
• variación
• oscilación
• cambio

Examples of using Fluctuations in English and their translations into Spanish

The climate of the Phanerozoic has undergone several fluctuations.
El clima El clima del Fanerozoico pasó por varias fluctuaciones.

Track your daily weight changes without worrying about the fluctuations!
¡Haz un seguimiento de tus cambios de peso sin preocuparte por los altibajos!

detergents showed small fluctuations.
detergentes mostraron una suave fluctuación.

Both supply and demand side drivers have influenced the recent price fluctuations.
La oferta y la demanda han influido en la fluctuación de precios.

These detectors provide valuable information in temperature fluctuations.
Estos detectores proporcionan información valiosa sobre las fluctuaciones de temperatura.

Ideal for harsh climates and large temperature fluctuations.
Ideales para climas muy duros y de grandes oscilaciones térmicas.

The impulse piping should be installed in place of small temperature fluctuations;
Las tuberías de impulso deberán instalarse en un lugar con escasas fluctuaciones de temperatura;

Protect the device from extremely high and low temperatures and temperature fluctuations.
Proteja el aparato de temperaturas extremas y cambios bruscos de temperatura.

Especially in the last few years there has been some fluctuations from the norm.
Especialmente, en los últimos años han habido unas cuantas fluctuaciones.

Precision electronic thermostat, no fluctuations are generated in heat management.
Termostato electrónico de precisión, no se generan altibajos en la gestión del calor.

Precision electronic thermostat does not generate fluctuations in heat management.
Termostato electrónico de precisión no se generan altibajos en la gestión del calor.

As such, it may provide more comprehensive information about emissions fluctuations.
Por esta razón, permite suministrar una información más completa sobre las fluctuaciones de las emisiones.

Seoul curbs capital flows to rein in won fluctuations.
Seoul curbs capital flows to rein in won fluctuations» en inglés.

However, since cars are subject to very great fluctuations in temperature and to unpredictable strains,
Sin embargo, ya que los autos están sujetos a grandes cambios de temperatura y retos impredecibles,

Consequently, the skin reacts much more rapidly to temperature fluctuations, chemical fragrances
Por consiguiente, la piel reacciona más rápidamente a los cambios de temperatura, los conservantes

we need to ask whether, after these fluctuations, the emerging currencies are still some distance from their equilibrium exchange rate i.e.
cabe plantearse si, tras estos vaivenes, las divisas emergentes están distantes, o no, de su tipo de cambio de equilibrio.

While younger individuals' skin can easily adapt to fluctuations in weight, older persons are more likely to experience sagging or loose skin.
Mientras que la piel de los jóvenes se adapta fácilmente a los cambios de peso, la de la gente mayor tiende más a hundirse o a quedarse flácida.

whose life was so closely connected with the Nature's fluctuations, the animals were manifestations of higher forces
cuya vida estaba tan estrechamente conectada con los vaivenes de la Naturaleza, los animales eran manifestaciones de fuerzas superiores

The effect of interest rate fluctuations on the net financial income for the first year is calculated using the methodology known as scenario simulation.
El efecto de la variación de las tasas de interés sobre los resultados financieros netos del primer año se calcula utilizando la metodología conocida como simulación de escenarios.

many of us experience fluctuations in these hormones and have a lot more trouble sticking to a healthy diet!
muchos experimentamos cambios hormonales¡y nos resulta más difícil seguir una dieta saludable!