TÆLLING - oversættelse til Norsk

telling
optælling
tælle
tal
count
til tælling
antal
telle
tælle
regne
optælling
tælling

Eksempler på brug af Tælling på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
i alle kulturer som har en form for tælling, begynder børn med at tælle på fingrene.
har en form for telling, begynner barn å telle på fingrene.
hvad du gjorde forkert i de fatale sekunder, før du gik ned til tælling.
analyser hva du gjorde feil i de fatale sekundene før du gikk ned for telling.
kerneholdige erytrocytter kan give et falsk forhøjet leukocyttal ved maskinel tælling;
kjerneholdige erytrocytter kan gi et falsk forhøyet leukocyttall ved maskinell telling.
Napoleons soldater på deres march fik syn på templet, stoppede de som på tælling og klappede!
da Napoleons soldater på sin marsj fikk syn på det, stoppet de som på telling og klappet!
var gået ned for fuld tælling og været indlagt på psykiatrisk afdeling.
det heter, gått ned for full telling og vært innlagt på psykiatrisk avdeling.
grundlæggende færdigheder som farvegenkendelse, tælling og den generelle evne til at udtrykke sig.
grunnleggende ferdigheter som fargegjenkjenning, telling og generell evne til å uttrykke seg.
ikke tal og tælling, der dominerer i børnehavens hverdag.
ikke tall og telling, som dominerer i barnehagens hverdag.
Pipette op og ned med en 1 ml pipette til at generere enkeltstrenget cellesuspension til nøjagtig tælling og ensartet aggregatstørrelse formation.
Pipetter opp og ned med en 1 ml pipette for å generere enkeltcellesuspensjon for nøyaktig telling og ensartet størrelse aggregatdannelse.
Daglig tælling af leukocytter og trombocytter anbefales under behandling og i mindst 30 dage efter transplantationen.
Daglige tellinger av hvite blodceller og blodplater i≥30 dager anbefales ved behandling og etter transplantasjon.
De suspenderede så for en periode den« officielle tælling» af omkomne på grund af det store kaos som var opstået.
De suspenderte så for en periode den«offisielle tellingen» av omkomne på grunn av det store kaoset som var oppstått.
En høj, positiv tælling indikerer, at der er små kort tilbage i bunken og omvendt, hvis der er en høj negativ tælling.
En høy positiv totalsum indikerer at små kort er igjen i stokken, og det motsatte er tilfelle med en høy negativ totalsum.
den ikke kan foretage ukorrekt tælling af trafik og skyldige beløb.
det ikke kan føre til feil beregning av kjøp og beløp på grunn av skatt.
Tælling af hvide blodlegemer og differentialtælling bør udføres
Leukocyttall og differensialtall bør overvåkes fortløpende i samsvar med onkologiretningslinjer,
Tælling, fingeraftryk, gentagelse af bestemte ord
Teller, fingeravtrykk, gjentar bestemte ord
som kan sende selv det dyreste objektiv til tælling.
kan sende selv det dyreste objektiv ned for telling.
og der returneres en tælling på 3.
returneres et antall på 3.
ellers ville der have været detaljer vedrørende disse ved dette års tælling.
ellers ville det vært detaljer om disse ved dette års folketelling.
viser en tælling.
viser skadetall.
Én dag hos din Herre er som tusinde år efter jeres tælling.
Og en dag(pinens en dag) er lik tusen år hos Herren din(når pinens tid vil ankomme), ifølge deres regnemetode.
de ikke behøver at gøre carb tælling eller noget, fordi Afrezza ikke behøver at være så nøjagtigt tilpasset til fødeindtagelse," tilføjer han.
de ikke trenger å gjøre karb telling eller noe, fordi Afrezza ikke trenger å være så nøyaktig tilpasset matinntaket,"legger han til.
Resultater: 100, Tid: 0.0655

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk