TÆTTERE - oversættelse til Norsk

• nærmere
• tettere
• nærmer seg
• nær
• nærere
• nært

Eksempler på brug af Tættere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Tættere på hvad?
Nærmere hva da?

Tættere på hvad?
Nærmere hva?

Tættere på 40 års sen menstruation kan være starten på overgangsalderen.
Tettere til 40 år med sen menstruasjon, kan være begynnelsen på overgangsalderen.

Mange ønsker at leve tættere med naturen.
Mange ønsker å bo nær naturen.

Tættere end du aner.
Nærmere enn du tror.

Tættere på.
Tettere på.

Der er oprettet en lejr tættere ved grænsen.
Flere teltleirer er opprettet nær grensegjerdet.

Hængsler med dør tættere til køkken sæt.
Hengsler med dør tetter for kjøkken sett.

Tættere på Motoyama.
Nærmere Motoyama.

Tættere på, så jeg kan se ind i bilen!
Tettere på, så jeg kan se inn i bilen!

Varmeelementet er placeret i den bageste sektion af huset( tættere på håndtaget).
Varmeelementet ligger i det bakre hus sektor(nær håndtaket).

Tag cheagami og bring det tættere på hårets ender.
Ta cheagami og ta det nærmere slutten av håret.

Tættere kan man næsten ikke komme Jesus.
Nærmere Jesus kan en ikke komme.

Tættere på de store markeder.
Nærhet til store markeder.

Tættere på Mexico kommer du ikke!
Nærmere Japan kommer du ikke!

På den måde kommer vi tættere på vores kunder og får en bedre logistik.
Dette gir oss en nærhet til kundene og en effektiv logistikk.

Tættere på himlen.
Nærmere himmelen.

Brug ikke blitzen tæt på mennesker eller dyr( tættere end 1 m).
Bruk ikke blitsen helt inntil(nærmere enn 1 m) mennesker eller dyr.

Tættere på Skylla, men længere fra Wyatt.
Nærmere Scylla, lenger fra Wyatt.

For det meste er det det tættere kvarter, der først vidner om resultaterne.
For det meste er det nærmere nabolaget som først vitner om resultatene.